plan แปล
สัทอักษรสากล: [ plæn ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: planned อดีตกาลสมบูรณ์: planned พหูพจน์: plans ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: planning
คำแปล
มือถือ
- 1) n. แผนการ
ที่เกี่ยวข้อง: แผนงาน, แผน, โครงการ ชื่อพ้อง: plot, procedure
2) n. แบบแปลน
ที่เกี่ยวข้อง: แผนผัง, แบบ ชื่อพ้อง: drawing, floor plan
3) vi. วางแผน
4) vt. วางแผน
ที่เกี่ยวข้อง: วางโครงการ, วางแผนงาน, กะแผนการ ชื่อพ้อง: plot, scheme
5) vt. ออกแบบ
ที่เกี่ยวข้อง: เขียนแบบแปลน ชื่อพ้อง: design
- plan for phrase. v. วางแผนเพื่อ
- plan on phrase. v. วางแผนในเรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: คาดหวังในเรื่อง
- plan to 1. v. มุ่งหมาย [mung māi] 2. v. exp. คิดจะ [khit ja]
- according to plan หลังจากการพิจารณาแล้ว
- action plan n. exp. - แผนการดำเนินงาน [phaēn kān dam noēn ngān] - แผนการปฏิบัติ [phaēn kān pa ti bat] - แผนปฏิบัติการ [phaēn pa ti bat kān]
- advertising plan n. exp. แผนการโฆษณา [phaēn kān khōt sa nā] [phaēn kan khō sa nā]
- annual plan n. exp. แผนงานประจำปี [phaēn ngān pra jam pī]
- architect's plan n. exp. กระสวนเรือน [kra sūan reūoen]
- architectural plan แปลน
- battle plan n. exp. - แนวการรบ [naēo kān rop] - แผนการรบ [phaēn kān rop] - แผนยุทธการ [phaēn yut tha kān]
- body plan ภาพลายเส้นตามขวาง
- build-to-plan ผลิตตามแผนงาน
- business plan n. exp. - แผนการคำเนินธุรกิจ [phaēn kān kham noēn thu ra kit] - แผนธุรกิจ [phaēn thu ra kit]
- city plan n. exp. ผังเมือง [phang meūang]
- colombo plan แผนการโคลัมโบ
ประโยค
- เวลามีเหลือน้อย แจ็ค ถ้าคุณมีแผนอะไร โทรมาหาผมนะ
Time is short. Jack, call me when you have a plan. - แต่กองกำลังกอบกู้โลกกำลีังวางแผนการที่ใหญ่กว่า
But the Resistance is planning something bigger. - ฉันคาดว่าคุณมีแผนที่จะจากไปโดยที่ไม่บอกเราซินะ
I suppose you planned to leave without telling me. - ชั่ววูบหนึ่งหม่อมฉันห่วงว่าพระองค์จะเปลี่ยนแผน
For a moment there I was concerned you were changing the plan. - เราเพิ่งบอกกับตัวแทนซอจากเฟรนส์ว่าแผนเราดีกว่า
We already told Representative Seo of FRIENDS that our business plan is better - ผมคิดว่าแผนนี้ทั้งเสียงน้อยยังไม่บรรลุนิติภาวะ
I think this whole plan sounds a little immature. - เรากำลังวางแผนจะทำให้ชีวิตกลับมาเป็นเหมือนเดิม
We are gonna make a plan to put your life back together. - มันไม่ได้เหมือนว่าฉันวางแผนทุกอย่างที่เกิดขึ้น
It's not like I planned any of it. - ไปพูดปลุกใจ วางแผน ดูแลหมู่บ้าน นั่นมันงานของพ่อ
All those speeches and planning, and running the village, that's his thing. - พระองค์ได้วางแผนนี้ตั้งแต่พระองค์ขึ้นครองราชย์
He's been planning this since he became king.
ความหมาย
- คำนาม
- scale drawing of a structure; "the plans for City Hall were on file"
ชื่อพ้อง: architectural plan, - an arrangement scheme; "the awkward design of the keyboard made operation difficult"; "it was an excellent design for living"; "a plan for seating guests"
ชื่อพ้อง: design, - a series of steps to be carried out or goals to be accomplished; "they drew up a six-step plan"; "they discussed plans for a new bond issue"
ชื่อพ้อง: program, programme, คำกริยา - make plans for something; "He is planning a trip with his family"
- have the will and intention to carry out some action; "He plans to be in graduate school next year"; "The rebels had planned turmoil and confusion"
ชื่อพ้อง: be after, - make or work out a plan for; devise; "They contrived to murder their boss"; "design a new sales strategy"; "plan an attack"
ชื่อพ้อง: project, contrive, design, - make a design of; plan out in systematic, often graphic form; "design a better mousetrap"; "plan the new wing of the museum"
ชื่อพ้อง: design,