เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

pull แปล

สัทอักษรสากล: [ pul ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: pulled   อดีตกาลสมบูรณ์: pulled   พหูพจน์: pulls   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: pulling   
"pull" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. ดึง
    ที่เกี่ยวข้อง: กระชาก ชื่อพ้อง: drag, draw, tug
    2) vt. ดึง
    ที่เกี่ยวข้อง: กระชาก ชื่อพ้อง: drag, draw, tug
    3) vt. ชักอาวุธออกมา
    4) n. การดึง
    ที่เกี่ยวข้อง: การลาก ชื่อพ้อง: drag, haul, wrench
    5) n. แรงดึงดูด
    6) n. อิทธิพล
    ชื่อพ้อง: authority, influence
  • on pull for    ส่งเสียงเชียร์ ให้กําลังใจ
  • pull at    1) phrase. v. พยายามดึง ที่เกี่ยวข้อง: ฉุด, ลาก ชื่อพ้อง: pluck at, pull on 2) phrase. v. ดูดผ่าน ที่เกี่ยวข้อง: ดูดควัน ชื่อพ้อง: drag at, drag on 3) phrase. v. ดื่มจาก (ขวด)
  • pull by    phrase. v. ดึง ที่เกี่ยวข้อง: จับ ชื่อพ้อง: take by
  • pull for    1) phrase. v. เข้าแถวไปทาง 2) phrase. v. ส่งเสียงเชียร์ ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำลังใจ ชื่อพ้อง: cheer for, cheer on
  • pull in    1) phrase. v. รวบรวม ชื่อพ้อง: draw in, haul in 2) phrase. v. เก็บเข้า (กล้ามเนื้อ) ที่เกี่ยวข้อง: หดกล้าม ชื่อพ้อง: hold in, keep in 3) phrase. v. มาถึง ชื่อพ้อง: draw in 4) phrase.
  • pull into    1) phrase. v. ช่วยลากเข้ามา 2) phrase. v. มาถึง ที่เกี่ยวข้อง: หยุดแวะ 3) phrase. v. ขับเข้าข้างทาง 4) phrase. v. ชวนให้เข้าร่วม
  • pull on    1) phrase. v. (เสื้อผ้า) สวมด้วยการดึง ชื่อพ้อง: put on 2) phrase. v. เข้าแถวต่อไป 3) phrase. v. พยายามดึง (บางสิ่ง) ไปทาง ชื่อพ้อง: pull at, yank at 4) phrase. v. ดูดควันผ่าน ชื่อพ้อ
  • pull to    phrase. v. ดึงปิด ที่เกี่ยวข้อง: ปิด (ม่าน, ประตู ฯลฯ) ชื่อพ้อง: draw to, push to
  • drawer pull    ปุ่มหรือที่จับดึงด้วยมือของลิ้นชัก
  • have pull with    idm. มีอิทธิพลต่อบางคน
  • pull ... out    v. exp. - ควัก...ออกมา [khwak ... øk mā] - ควักออกมา [khwak øk mā]
  • pull a boner    v. exp. ปล่อยไก่ [plǿi kai]
  • pull a face    idm. ทำหน้าบิดเบี้ยว ที่เกี่ยวข้อง: ทำหน้าบอกบุญไม่รับ
  • pull a jailbreak    v. exp. แหกคุก [haēk khuk]
  • pull a plug (on)    v. exp. คว่ำกระดาน [khwam kra dān]
ประโยค
  • ก่อนที่ครึ่งดีกว่าจิมมี่มาดึงเข้าไปในถนนรถแล่น
    We got about 15 minutes... before Jimmie's better half comes pulling into the driveway.
  • ฉันใช้เวลาทั้งคืนเลย ใช่ ฉันรู้ ฉันต้องเจียดเวลา
    I pulled an all-nighter. Oh, wow.
  • คุณดึงสตริงทั้งหมดและดูที่เราเป็นเจ้าของที่ดิน
    You pulled all the strings, and look where we landed.
  • ผมคิดว่า คุณต้องถอนเงินลงทุน ออกจากมาร์ติน ชาร์ล
    I think you need to pull your investment from Martin/Charles.
  • เทปวงจรปิดนั่น บอกอยู่แล้วว่า ลินคอล์น เหนี่ยวไก
    Security tape, the one that shows Lincoln pulling the trigger
  • รถของเขาเข้ามาในที่จอดรถ ที่วีตัน พลาซ่า ชั้นสาม
    His car was spotted pulling into a parking garage at Wheaton Plaza on level three.
  • คุณแค่... จับมันไว้ แล้วฉันจะดึงคุณเข้ามา จะเริ่มนะ
    You just... hold on and I'm gonna start pulling you in.
  • ดีที่ได้รู้ว่ามีคนยื่นมือมาช่วยเวลาที่คุณตกเหว
    It's good to know somebody's pulling for you when you're down.
  • นี่ตารางเดินทาง ของบลาวเนอร์ ที่คุณขอ ขอบคุณครับ
    Detective, I pulled Blauner's travel schedule as per your request.
  • พวกเขาบอกว่า อย่าดึงขึ้นไป ฆ่าเขาซะ ไม่มีทางอื่น
    They say no pull up. Kill us. There's no other way.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of pulling; applying force to move something toward or with you; "the pull up the hill had him breathing harder"; "his strenuous pulling strained his back"
    ชื่อพ้อง: pulling,

  • a sustained effort; "it was a long pull but we made it"

  • a slow inhalation (as of tobacco smoke); "he took a puff on his pipe"; "he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly"
    ชื่อพ้อง: puff, drag,

  • a device used for pulling something; "he grabbed the pull and opened the drawer"

  • special advantage or influence; "the chairman''s nephew has a lot of pull"
    ชื่อพ้อง: clout,

  • the force used in pulling; "the pull of the moon"; "the pull of the current"

  • a sharp strain on muscles or ligaments; "the wrench to his knee occurred as he fell"; "he was sidelined with a hamstring pull"
    ชื่อพ้อง: wrench, twist,

    • คำกริยา
  • strain abnormally; "I pulled a muscle in my leg when I jumped up"; "The athlete pulled a tendon in the competition"
    ชื่อพ้อง: overstretch,

  • take away; "pull the old soup cans from the supermarket shelf"

  • take sides with; align oneself with; show strong sympathy for; "We all rooted for the home team"; "I''m pulling for the underdog"; "Are you siding with the defender of the title?"
    ชื่อพ้อง: root for,

  • remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram"
    ชื่อพ้อง: extract, pull out, pull up, take out, draw out,

  • strip of feathers; "pull a chicken"; "pluck the capon"
    ชื่อพ้อง: pluck, tear, deplume, deplumate, displume,

  • hit in the direction that the player is facing when carrying through the swing; "pull the ball"

  • cause to move by pulling; "draw a wagon"; "pull a sled"
    ชื่อพ้อง: draw, force,

  • direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes; "Her good looks attract the stares of many men"; "The ad pulled in many potential customers"; "This pianist pulls huge crowds"; "The store owner was happy that the ad drew in many new customers"
    ชื่อพ้อง: attract, pull in, draw, draw in,

  • tear or be torn violently; "The curtain ripped from top to bottom"; "pull the cooked chicken into strips"
    ชื่อพ้อง: rend, rip, rive,

  • apply force so as to cause motion towards the source of the motion; "Pull the rope"; "Pull the handle towards you"; "pull the string gently"; "pull the trigger of the gun"; "pull your knees towards your chin"

  • rein in to keep from winning a race; "pull a horse"

  • operate when rowing a boat; "pull the oars"

  • bring, take, or pull out of a container or from under a cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled a knife on his victim"
    ชื่อพ้อง: draw, pull out, get out, take out,

  • steer into a certain direction; "pull one''s horse to a stand"; "Pull the car over"

  • move into a certain direction; "the car pulls to the right"

  • cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense; "A declining dollar pulled down the export figures for the last quarter"
    ชื่อพ้อง: draw,

  • perform an act, usually with a negative connotation; "perpetrate a crime"; "pull a bank robbery"
    ชื่อพ้อง: perpetrate, commit,