เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

commit แปล

สัทอักษรสากล: [ kə'mit ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: committed   อดีตกาลสมบูรณ์: committed   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: committing   
"commit" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vt. ทำความผิด
    2) vt. มอบหมายให้
    ที่เกี่ยวข้อง: ให้รับผิดชอบ ชื่อพ้อง: consign, entrust
    3) vt. ให้คำมั่นสัญญา
    ชื่อพ้อง: engage, pledge
  • commit for    phrase. v. มอบตัวเพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: ส่งตัวเพื่อ
  • commit on    phrase. v. ผูกมัดกับ ที่เกี่ยวข้อง: พัวพันกับ
  • commit to    1) phrase. v. มอบ (ภาระหน้าที่, ความไว้วางใจ, คน) ให้อยู่ในอำนาจของ ที่เกี่ยวข้อง: มอบให้, มอบหมายให้, ส่งให้ ชื่อพ้อง: confide to, consign to 2) phrase. v. จดจำ ที่เกี่ยวข้อง: ท่องจำ} จดใ
  • commit (oneself)    v. ผูกมัด [phūk mat]
  • commit a crime    v. exp. ประกอบอาชญากรรม [pra køp āt yā kam] [pra køp āt cha yā kam]
  • commit a misdeed    v. exp. ทำชั่ว [tham chūa]
  • commit a rape    v. ขืนใจ [kheūn jai]
  • commit a robbery    ปล้น
  • commit a sin    1. v. - ก่อกรรมทำเข็ญ [kø kam tham khen] - บาป [bāp] 2. v. exp. - ก่อกรรม [kø kam] - ทำกรรมทำเวร [tham] - ทำชั่ว [tham chūa] - ทำบาป [tham bāp]
  • commit a transgression    v. exp. ผิดจารีต [phit jā rīt]
  • commit a wrong    v. exp. ทำบาป [tham bāp]
  • commit adultery    1. v. - มีชู้ [mī chū] - เล่นชู้ [len chū] 2. v. exp. - คบชู้ [khop chū] - คบชู้สู่ชาย [khop chū sū chāi] - ผิดประเวณี [phit pra wē nī] - ผิดผัวผิดเมีย [phit phūa phit mīa] - ผิดลูก
  • commit adultery with    v. เป็นชู้ [pen chū]
  • commit aggression    v. - บุกรุก [buk ruk] - รุก [ruk]
  • commit arson    v. วางเพลิง [wāng phloēng]
ประโยค
  • คุณแน่ใจไหม ... ... คุณต้องการที่จะนำมันทั้งหมดหรือไม่
    Are you sure... that you want to commit everything?
  • ใช่ เขามุ่งมั่นจะเป็นแบบนั้น 100 เปอร์เซ็นต์เลยล่ะ
    Er, yes. He is 100% committed to that.
  • ฉันไม่เชื่อใน ... กระทำความรุนแรง ในด้านหน้าของเด็ก.
    I don't believe in ... committing violent acts in front of the kids.
  • ฉันไม่เชื่อใน ... กระทำความรุนแรง ในด้านหน้าของเด็ก.
    I don't believe in ... committing violent acts in front of the kids.
  • ให้ช่วยเหลือผู้ป่วยในระยะสุดท้ายในการฆ่าตัวตาย
    To help a terminally-ill patient commit suicide.
  • แล้วมีความผิดอะไรบ้าง ที่ฉันเคยทำต่อหน้าพระเจ้า
    and, what crime I had committed in front of the creator.
  • ตอนนี้ค่อยมาคิดบัญชีกับฉันหรอ รนหาที่ตายนี่หว่า!
    Now you're committing suicide.
  • เกี่บวกับที่ลูกสาวของคุณยอมจะไป ใช้ชีวิตต่างแดน
    Yes, how you do feel about your daughter committing to a life away from home?
  • ถ้าเรื่องทั้งหมดนี้เป็นแผน หลอกเอาเงินประกันล่ะ
    What if this whole thing was a ploy to commit insurance fraud?
  • ถ้าโยกูทำสิ่งใดผิด หม่อมฉันจะตัดหัวเขาเป็นคนแรก
    If Yeogu committed any crime, I shall behead him firsthand.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำกริยา
  • give entirely to a specific person, activity, or cause; "She committed herself to the work of God"; "give one''s talents to a good cause"; "consecrate your life to the church"
    ชื่อพ้อง: give, dedicate, consecrate, devote,

  • make an investment; "Put money into bonds"
    ชื่อพ้อง: invest, put, place,

  • cause to be admitted; of persons to an institution; "After the second episode, she had to be committed"; "he was committed to prison"
    ชื่อพ้อง: institutionalize, institutionalise, send, charge,

  • confer a trust upon; "The messenger was entrusted with the general''s secret"; "I commit my soul to God"
    ชื่อพ้อง: entrust, intrust, trust, confide,

  • engage in or perform; "practice safe sex"; "commit a random act of kindness"
    ชื่อพ้อง: practice,

  • perform an act, usually with a negative connotation; "perpetrate a crime"; "pull a bank robbery"
    ชื่อพ้อง: perpetrate, pull,