regard แปล

• 1) vt. พิจารณา
  ชื่อพ้อง: consider, judge, think
  2) vt. เอาใจใส่
  ที่เกี่ยวข้อง: สนใจ
  3) n. จ้องมอง
  ที่เกี่ยวข้อง: ดู, เพ่ง ชื่อพ้อง: gaze, look, watch
  4) n. ความเอาใจใส่
  ที่เกี่ยวข้อง: ความสนใจ ชื่อพ้อง: attention, heed, interest
  5) n. ความเป็นที่นับถือ
  ที่เกี่ยวข้อง: ความเคารพ ชื่อพ้อง: esteem, respect
  6) n. การจ้องมอง
  ชื่อพ้อง: gaze, look, stare

• in regard    ในเรื่อง
• in regard to    idm. เนื่องจาก ที่เกี่ยวข้อง: ตามที่, เกี่ยวกับ
• in this regard    adv. ในการนี้ [nai kān nī]
• regard as    1) vt. ถือว่า ที่เกี่ยวข้อง: เห็นว่า ชื่อพ้อง: count as, consider as, treat as 2) phrase. v. พิจารณาว่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: เห็นว่าเป็น ชื่อพ้อง: count as, reckon as
• regard to    ชะลอ รอไว้ก่อน รั้งรอ ดูไปก่อน รอดูก่อน
• regard with    phrase. v. เห็นว่า ที่เกี่ยวข้อง: คิดว่า
• with regard    ด้วยเรื่อง
• with regard to    1. prep. ด้าน [dān] 2. X ส่วน [sūan] [suan]
• fond regard    ความรัก
• have no regard for    v. exp. ไม่ไว้หน้าใคร [mai wai nā khrai]
• having regard to    X โดยคำนึงถึง [dōi kham neung theung]
• regard lightly    v. ดูเบา [dū bao]
• regard oneself as    v. exp. ถือตัวว่าเป็น [theū tūa wā pen]
• regard with disgust    v. - แขยง [kha yaēng] - สะอิดสะเอียน [sa it sa īen]
• self-regard    ความภูมิใจในตนเอง การคํานึงถึงแต่ประโยชน์ส่วนตน ความเห็นแก่ได้ ความเห็นแก่ตัว ศักดิ์ศรี

• เรานัดประชุมกันเรื่องการอัพเกรดเครื่องมือแพทย์
  We were supposed to meet regarding the upgrading of a type of medical equipment.
• บางทีฉันอาจจะโอ้อวดมากเกินไปหน่อย เกี่ยวกับเรือ
  I might have exaggerated my position in regards to the boat.
• ดิฉันคิดว่า ความคิดที่คัดค้านของคุณ จะช่วยคุณได้
  I'm sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it.
• ได้เลย ฝากความคิดถึงจากผม ให้กับเจ้ากระรอกดงด้วย
  All right. Give my regards to the squirrels.
• มันทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น ตลอดจนถึงการบำรุงรักษา
  It just puts you in a better position in regards to custody.
• ข้าเสียใจตลอดมา ที่เป็นคนไร้ค่าในกองทัพเล่าปี่
  I've always been regarded as the one who has achieved the least within Liu's army
• มันเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้นะ มันไม่สนใจแม่แต่กฎ
  He's unpredictable, he has no regard for rules
• ขอโทษนะครับที่โทรมาดึก เรื่องนัดมื้อคํ่าของเรา
  I'm sorry for calling late. Regarding our dinner
• หลายปีผ่านไป ผมเฝ้าเดินหน้าอย่างไม่มองกลับหลัง
  In the last several years, I have forged ahead without any regard, just to touch what I cannot reach.
• ผมไม่ได้พูดความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับตำแหน่งของผม
  I might have exaggerated my position in regards to the boat.