right-thinking แปล

• มีจิตปกติ
  มีสุขภาพจิตดี
  มั่นคง
  น่าเชื่อ
  ตรงประเด็น
  ซึ่งโน้มน้าวจิตใจ
  ถูกจุด
  มีเหตุผล
  มีสติ

• thinking    1) adj. ซึ่งสามารถคิดด้วยเหตุผลได้ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งคำนึงในเหตุผล ชื่อพ้อง: rational, reasoning 2) n. การคิด ที่เกี่ยวข้อง: การคิดหาเหตุผล, การขบคิด 3) n. การตัดสิน
• analytical thinking    n. exp. การคิดเชิงวิเคราะห์ [kān khit choēng wi khrǿ]
• be deluded into thinking    v. ละเมอ [la moē]
• be misled into thinking    v. สำคัญผิด [sam khan phit]
• be unworthy for thinking    รกสมอง
• clear-thinking    ซึ่งไม่สับสน ซึ่งไม่รู้สึกสับสน
• comparative thinking    n. exp. การคิดเชิงเปรียบเทียบ [kān khit choēng prīep thīep]
• convergent thinking    n. exp. ความคิดที่เฉียบแหลม [khwām khit thī chīep laēm]
• creative thinking    n. exp. - การคิดเชิงสร้างสรรค์ [kān khit choēng sāng san] - การคิดอย่างสร้างสรรค์ [kān khit yāng sāng san] - ความคิดสร้างสรรค์ [khwām khit sāng]
• critical thinking    n. exp. - การคิดเชิงวิพากษ์ [kān khit choēng wi phāk] - การคิดวิเคราะห์ [kān khit wi khrǿ]
• design thinking    การคิดเชิงออกแบบ
• fear of thinking    n. exp. โรคกลัวการคิด [rōk klūa kān khit]
• forward thinking    adj. หัวก้าวหน้า [hūa kāo nā]
• forward-thinking    รุดหน้า เกี่ยวกับการเก็บภาษีแบบก้าวหน้า เป็นขั้นตอน ทวีความรุนแรง เกี่ยวกับการเจริญก้าวหน้า
• logical thinking    n. exp. - การคิดแบบเป็นเหตุเป็นผล [kān khit baēp pen hēt pen phon] - การคิดอย่างมีเหตุผล [kān khit yāng mī hēt phon]

• ทำไมหมอยาใจคอหยาบช้า แต่มีความคิดที่ชอบธรรม
  How can an apothecary be evil-tempered but right-thinking?
• และด้วยสาเหตุนี้ คณะกรรมการของโรงเรียน... ทั่วประเทศสั่งห้าม งานประพันธ์สวะของชายคนนี้ ตั้งแต่ปี 1969
  And that's why right-thinking school boards all across the country ... having been banning this man's S-H-l-T ... since 1969.