เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

self-imposed แปล

การออกเสียง:
"self-imposed" การใช้
คำแปลมือถือ
  • กระทําต่อตัวเอง
    กระทำต่อตัวเอง
    บังคับตัวเอง
    ให้แก่ตัวเอง
  • imposed load    น้ำหนักบรรทุกเพิ่มขึ้น
  • a penalty imposed by the king    ราชทัณฑ์ โทษหลวง
  • penalty imposed by the king    n. ราชทัณฑ์ [rāt cha than]
  • -self    [self] X เอง (-เอง) [ēng]
  • self    1) n. ลักษณะเฉพาะของบุคคล ที่เกี่ยวข้อง: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล ชื่อพ้อง: identity, character, personality 2) n. ผลประโยชน์ส่วนตัว
  • self-    pref. ตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ตัวเอง, อัตโนมัติ
  • self-will    n. การดื้อดึง ที่เกี่ยวข้อง: การถือทิฐิ, ความดื้อด้าน, ความดื้อรั้น ชื่อพ้อง: obstinacy, stubbornness
  • the self    n. เจตภูต [jēt ta phūt]
  • be self confident    ถือตัว หยิ่ง ทระนง ทะนง
  • be self-centered    เอาแต่ใจ
  • be self-confident    v. exp. มั่นใจในตัวเอง [man jai nai tūa ēng]
  • be self-contradictory    v. exp. - ขัดแย้งในตัวเอง [khat yaēng nai tūa ēng] - แย้งกันอยู่ในตัว [yaēng kan yū nai tūa]
  • be self-controlled    v. exp. ชนะใจตัวเอง [cha na jai tūa ēng]
  • be self-destructive    แพ้ภัยตัว แพ้ภัยตัวเอง
  • be self-important    v. หยิ่งยโส [ying ya sō]
ประโยค
  • จากข้อจำกัดส่วนตัว เรื่องเส้นตาย
    By a self-imposed time line.
  • ให้ความรู้สึกที่ต้องห้ามตัวเองของเราหมดไป เริ่มจากวันพรุ่งนี้ ได้ไหม
    Could our self-Imposed exile start after tomorrow?
  • เขาเนรเทศตัวเองไปรัสเซีย
    He's now fled to Russia. Self-imposed exile.
  • คิดเอาเอง ฉันเดานะ?
    Self-imposed, I'm guessing?
  • จริงอยู่สิ่งเหล่านี้ดูท่าทีมีปัญญา คือการเต็มใจนมัสการ การถ่อมตัวลง และการทรมานกาย แต่ไม่มีประโยชน์อะไรในการต่อสู้กับความต้องการของเนื้อหนัง
    2:23 Which things indeed appear like wisdom in self-imposed worship, and humility, and severity to the body; but aren't of any value against the indulgence of the flesh.
  • ในปี 1868 ประเทศญี่ปุ่นเพิ่งเปิดตัวใหม่ หลังจากตัดขาดโลกภายนอก 250 ปี ถึงแม้ว่าประเทศญี่ปุ่นสามารถจะพัฒนาและทำให้วัฒนธรรมของมันสมบูรณ์แบบตลอดช่วงหลายปีนั้น
    In 1868, Japan emerged from a self-imposed isolation period during which it cut itself off from the outside world for 250 years. While Japan was able to develop and perfect its culture during those years, it also found itself left behind technologically as the rest of the world advanced.
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • voluntarily assumed or endured; "self-imposed exile"