self-respecting แปล

• ภูมิใจในตนเอง

• respecting    prep. เกี่ยวข้องกับ ที่เกี่ยวข้อง: ในเรื่องของ, เกี่ยวกับ ชื่อพ้อง: regarding, concerning, in relation to, pertaining to, with reference to, as for, in the matter of
• -self    [self] X เอง (-เอง) [ēng]
• self    1) n. ลักษณะเฉพาะของบุคคล ที่เกี่ยวข้อง: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล ชื่อพ้อง: identity, character, personality 2) n. ผลประโยชน์ส่วนตัว
• self-    pref. ตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ตัวเอง, อัตโนมัติ
• self-will    n. การดื้อดึง ที่เกี่ยวข้อง: การถือทิฐิ, ความดื้อด้าน, ความดื้อรั้น ชื่อพ้อง: obstinacy, stubbornness
• the self    n. เจตภูต [jēt ta phūt]
• be self confident    ถือตัว หยิ่ง ทระนง ทะนง
• be self-centered    เอาแต่ใจ
• be self-confident    v. exp. มั่นใจในตัวเอง [man jai nai tūa ēng]
• be self-contradictory    v. exp. - ขัดแย้งในตัวเอง [khat yaēng nai tūa ēng] - แย้งกันอยู่ในตัว [yaēng kan yū nai tūa]
• be self-controlled    v. exp. ชนะใจตัวเอง [cha na jai tūa ēng]
• be self-destructive    แพ้ภัยตัว แพ้ภัยตัวเอง
• be self-important    v. หยิ่งยโส [ying ya sō]
• be self-indulgent    v. ปล่อยตัวปล่อยใจ [plǿi tūa plǿi jai]
• be self-made    ก่อร่างสร้างตัว สร้างตัวเอง สร้างตัว

• ไม่มีนักบรรพชีวินวิทยาที่ถือตัว จะใช้รถปราบดิน
  No self-respecting paleontologist would use a bulldozer.
• แล้วคนติดสปีดชนิดไหนเคารพตัวเอง ดื่มชาสมุนไพร?
  And what self-respecting speed freak drinks herbal tea?
• 15 สิ่งที่ควรเป็นนิสัยของผู้หญิงที่เคารพตนเองทุกคน
  15 things that should become the habits of every self-respecting woman
• 12 สิ่งที่ผู้หญิงที่เคารพตนเองมักเคารพในความสัมพันธ์
  12 things that self-respecting women always respect in relationships
• แต่กลับเหมือนลูกสาว ที่เชื่อมั่นในตัวเอง
  But like any self-respecting daughter
• สิ่งยอดนิยมที่ผู้หญิงที่นับถือตนเองจะไม่ยอมประหยัดเงิน
  TOP things which self-respecting woman will not save money on
• การทำเล็บ 4 แบบนี้ทำโดยผู้หญิงที่ทุกคนต้องการทำด้วยตัวเอง
  12 things that self-respecting women always respect in relationships
• นี่คือหลักการของผู้หญิงที่เคารพตนเองซึ่งผู้ชายให้คุณค่า:
  Here are the principles of self-respecting women who are highly valued by men:
• นี่คือกฎ 15 ข้อของผู้หญิงที่ไม่เห็นแก่ตัว แต่มีความเคารพตนเอง
  Here are 15 rules of a woman not selfish, but self-respecting.
• ไม่มีเด็กสติดีคนใหน ทิ้งของแบบนี้แน่
  Well, no self-respecting kid would leave this behind.