simile แปล
สัทอักษรสากล: [ 'simili ] การออกเสียง
"simile" การใช้
คำแปลมือถือ
- n. การเปรียบเทียบ
ที่เกี่ยวข้อง: การอุปมาอุปไมย ชื่อพ้อง: analogy, metaphor
- similarness ลักษณะที่เหมือนกัน ความเหมือนกัน สิ่งที่คล้ายคลึงกัน
- similarly adv. ในทำนองเดียวกัน ที่เกี่ยวข้อง: เช่นเดียวกัน ชื่อพ้อง: likewise, in addition, as well
- similitude n. ความคล้ายกัน
- similarity transformation n. exp. การแปลงภาวะคล้าย [kān plaēng phā wa khlāi]
- simlife ซิมไลฟ์
- similarity n. ความเหมือน ที่เกี่ยวข้อง: ความคล้ายคลึง ชื่อพ้อง: likeness, resemblance, similitude
- simlish ภาษาซิมส์
- similarities and differences n. exp. - ข้อเหมือนและข้อแตกต่าง [khø meūoen lae khø taēk tāng] - ความคล้ายคลึงและความแตกต่าง [khwām khlāi khleung lae khwām taēk tāng]
- simmer 1) vi. ตุ๋น ที่เกี่ยวข้อง: เคี่ยว ชื่อพ้อง: stew, seethe, steam 2) vt. ตุ๋น ที่เกี่ยวข้อง: เคี่ยว ชื่อพ้อง: stew, seethe, steam 3) n. การเคี่ยว
ประโยค
- คำอุปมานั้นก็อย่างนี้ เมล็ดพืชนั้นได้แก่พระวจนะของพระเจ้า
8:11 'And this is the simile: The seed is the word of God, - ฝ่ายเปโตรทูลพระองค์ว่า "ขอทรงโปรดอธิบายคำอุปมานี้ให้พวกข้าพระองค์ทราบเถิด"
15:15 And Peter answering said to him, 'Explain to us this simile.' - พระองค์ยังตรัสคำอุปมาข้อหนึ่งแก่เขาด้วยว่า "ไม่มีผู้ใดฉีกท่อนผ้าจากเสื้อใหม่มาปะเสื้อเก่า ถ้าทำอย่างนั้นเสื้อใหม่นั้นจะขาดเสียไป ทั้งท่อนผ้าที่เอามาจากเสื้อใหม่นั้นก็จะไม่สมกับเสื้อเก่าด้วย
5:36 And he spake also a simile unto them -- 'No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that is from the new.