way of life แปล

• 1. n.
  - ปฏิปทา [pa ti pa thā]
  - วัฒนธรรม [wat tha na tham]
  2. n. exp.
  - การดำรงชีวิต [kān dam rong chī wit]
  - วิถีชีวิต [wi thī chī wit]
  - วิถีแห่งชีวิต [wi thī haeng chī wit]

• way     1) suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ 2) n. วิธีหรือแนวทาง
• life     1) n. ความมีชีวิตชีวา ที่เกี่ยวข้อง: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน
• one's way of life    idm. วิถีชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: รูปแบบการดำเนินชีวิต
• one’s way of life    วิถีชีวิต รูปแบบการดําเนินชีวิต
• thai way of life    n. exp. - วิถีชีวิตไทย [wi thī chī wit Thai] - วิถีไทย [wi thī Thai]
• have an inspiring way of life    v. exp. มีปฏิปทาน่าเลื่อมใส [mī pa ti pa thā nā leūam sai]
• for life    X ตลอดชาติ [ta løt chāt]
• for the life of    n. exp. ตลอดอายุ [ta løt ā yu]
• in this life    1. n. ทิฏฐธรรม [thit tha tham] 2. n. exp. ชาตินี้ [chāt nī]
• such is life    นั่นแหละชีวิต นี่แหละชีวิต
• such is life!    idm. นั่นแหละชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: นี่แหละชีวิต
• this life    ชาตินี๊
• -way    วิธี การกระทํา
• be in the way    idm. ขวาง ที่เกี่ยวข้อง: ขวางทาง
• by the way    idm. อีกอย่างหนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: อนึ่ง, เออ, เออนี่

• ชีวิตที่เลือกเองได้ และสวยงาม แต่ในความเป็นจริง
  The way of life can be free and beautiful but we have lost the way.
• เข้ามาจากวิถีชีวิตสามมิติเก่าแก่และคุณทำไม่ได้
  ent from the old Third Dimensional way of life, and you cannot
• หลายคนพยายามดิ้นรนหาวิธีรับมือกับวิถีชีวิตใหม่
  Many struggle to find ways of coping with the new way of life.
• เรียนรู้การทำอาหารพื้นเมืองกับวิถีชีวิตของชุมชน
  Learn about the traditional cuisine and way of life of the area.
• การลงทะเบียนเครื่องสล็อตเพื่อส่งประสบการณ์ทอง...
  Make the spirit of giving a way of life for our...
• บรรยาย พิเศษเรื่อง ภิกษุณี ในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
  A monastic lifestyle, to be trained in Buddhist way of life, to learn about basic Buddhist teaching, Buddhist history, Bhikkhuni lineage, Buddhism in present world context,etc.
• ไฮไลต์อยู่ที่ฉากชีวิตครอบครัวชาวจีนในตึกแถวจำลอง
  The highlight is the scene of family’s way of life in the model of shophouse building. Home _
• ถ้ามันไม่ใช่ที่เกินฉันไม่ได้ตื่นเต้นเกี่ยวกับมัน.
  Extreme is a way of life, not a sport.
• วันอาทิตย์ที่สาม อภิธรรมศึกษาเพื่อความเข้าใจชีวิต
  Third Sunday of the Month Programme offers Abhidhamma Studies for better understanding in conducting way of life;
• คุณต้องตระหนักว่ามันไม่ใช่แค่งาน ,แต่มันคือวิถีชีวิต
  The thing you have to realize is that this isn't just a job. It's a way of life.