กลับใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [klap jai] การออกเสียง:
"กลับใจ" การใช้"กลับใจ" คือ"กลับใจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. 1. to change one's mind, to have a change of heart;
2. to be converted.
ตัวอย่าง: บางทีเขาอาจจะกลับใจมาเป็นฝ่ายเรา Perhaps he may change his mind to be on our side.
ผมเหลียวกลับไปดู เห็นเขาตามผมมา I turned round and saw him following me.
เขาได้กลับใจไปเข้าข้างอีกฝ่ายหนึ่งแล้ว He has turned his coat (turned the cat in the pan).
He has become a turncoat.
- กล 1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
- กลับ v. 1. to turn back, go back, return; 2. to turn to the opposite, turn
- ลับ v. 1. to sharpen, to hone, to whet; 2. to be out of range, to be out of
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- กลับตัวกลับใจ v. turn over a new leaf ที่เกี่ยวข้อง: reform oneself
- ขอบใจ v. to express gratitude for a favour or kindness bestowed, literally to return the good heart of, that is, to thank. ตัวอย่าง: เธอขอบใจเขาอีกหนหนึ่ง She thanked him once again. ไม่ต้องมาขอบอกขอบ
- คับใจ v. be discontented ที่เกี่ยวข้อง: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed
- จับใจ v. to capture one's imagination; to captivate, to impress. ตัวอย่าง: เพลง ๆ นี้จับใจเธอมาก The song deeply impressed her.
- ชอบใจ v. 1. to be pleased, happy, amused; 2. to be satisfied, gratified. ตัวอย่าง: ใครไม่ชอบใจก็เลิกคบกัน Whoever is not happy (with this situation), then just quit seeing each other (me).
- ชุบใจ [chup jai] v. exp. encourage
- ซึ่งจับใจ notable impressive admirable prepossessed predisposed biased striking
- บังคับใจ v. force ที่เกี่ยวข้อง: constrain, oblige, control one's mind
- ระงับใจ v. restrain ที่เกี่ยวข้อง: curb, repress, check, suppress, hold back, control
- สงบใจ v. to calm down, calm oneself. ที่เกี่ยวข้อง: (สะ-หงบ-ใจ)
- เจ็บใจ v. to be indignant ที่เกี่ยวข้อง: be provoked, be heart-sick, hurt
ประโยค
- ขอให้ว่ายน้ำเก่งพอๆ กับ ดูออกว่าพ่อมดกลับใจรึยัง
Hope you're better swimmers than you are judges of wizards' character. - ฉันคิดว่าเขาอาจะกลับตัวกลับใจ เป็นคนใหม่สักวัน
I thought he could turn his life around. - ความสัมพันธ์ที่ถูกต้อง การให้อภัย การกลับใจใหม่
Repentance & Forgiveness - สร้างรากฐานชีวิตที่มั่นคง _ 1 การกลับใจใหม่ ตอนที่ 1
(English) 18 Lessons – Building Firm Foundations _ 1 Repentance part 1 - Мы там, где вдохновение парит! เราเป็นแรงบันดาลใจที่กลับใจ!
We are where inspiration soars! - Мы там, где вдохновение парит! เราเป็นแรงบันดาลใจที่กลับใจ!
We are where inspiration soars! - คำสอนมาใหม่ เส้นทางสู่ชัยชนะ ตอนที่ 11 กลับใจภายหลัง
(English) The Way to Victory : 11 Repent afterwards - คำเตือน! กลับใจก่อนแล้วเขียนคำอธิษฐานของการอธิษฐาน!
Attention! Repent first, and then write a prayer of prayer! - ฉันว่าเธอก็เป็นตัวอย่างที่ดี เรื่องการกลับตัวกลับใจ
I think she's the perfect symbol for the possibility of rebirth. - กลับใจเถิด อาณาจักรแห่งสวรรค์ใกล้เข้ามาแล้ว
Repent. The kingdom of heaven is at hand.