การชำระให้บริสุทธิ์ อังกฤษ

• sanctification

• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• ชำ     1) v. root a cutting ที่เกี่ยวข้อง: soak a cutting root, leave to
• ชำระ     v. 1. to purify, to clean, to have an ablution; 2. to clear up, to
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• ให้     v. 1. to give, provide; 2. to have, let (someone do something); sv.
• ้บริสุทธิ์     vi. sublimate 1
• บร     [bø ra] n. - enemy ; foe ; adversary adj. - remote ; distant -
• บริสุทธิ     pristine unstained unspoiled
• บริสุทธิ์     v. to be pure, innocent, fresh, virgin. ตัวอย่าง:
• ริ     [ri] v. begin ; start
• สุ     [su] pref. (adj.) - good adj. - not firm ; soft ; hollow
• สุทธิ     adj. pure, legal, clean. ตัวอย่าง: เมื่อทำงานสุทธิ
• ทธิ     n. curd ; sour milk
• ชำระจิตวิญญาณให้บริสุทธิ์    prepuce

• เราเคารพนักบุญเพราะพวกเขาได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยพระเจ้า.
  We venerate the Saints because they have been sanctified by God.
• จอห์น 17:19 และฉันอุทิศตัวเองสำหรับพวกเขาที่พวกเขาควรได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ผ่านความจริง
  John 17:19 . And I consecrate myself for them, that they also should be sanctified through the truth.
• 43 ที่นั่นเราจะพบกับชนชาติอิสราเอล และพลับพลานั้นจะรับการชำระให้บริสุทธิ์ด้วยสง่าราศีของเรา
  43 And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.
• ฮีบรู 10:10 จากนี้เราจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยการเสียสละร่างกายของพระเยซูคริสต์และทุกครั้ง
  Hebrews 10:10 . By this will we have been sanctified by Jesus Christ's body sacrifice once and for all.
• 11:16 เพราะถ้าผลแรกได้รับการชำระให้บริสุทธิ์, จึงยังมีทั้ง. และถ้ารากเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, จึงยังเป็นกิ่ง.
  11:16 For if the first-fruit has been sanctified, so also has the whole. And if the root is holy, so also are the branches.
• 11:16 เพราะถ้าผลแรกได้รับการชำระให้บริสุทธิ์, จึงยังมีทั้ง. และถ้ารากเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์, จึงยังเป็นกิ่ง.
  11:16 For if the first-fruit has been sanctified, so also has the whole. And if the root is holy, so also are the branches.
• 17:19 และเป็นพวกเขาว่าผมตัวเองความศักดิ์สิทธิ์, เพื่อให้พวกเขา, เกินไป, อาจจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ในความเป็นจริง.
  17:19 And it is for them that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified in truth.
• 31:18 และสำหรับความหลากหลายทั้ง, เท่าสำหรับภรรยาเป็นลูกของทั้งสองเพศ, บทบัญญัติถูกนำเสนอความนับถือจากสิ่งที่ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์.
  31:18 and for the entire multitude, as much for the wives as for their children of both sexes, provisions were offered faithfully from whatever had been sanctified.
• 31:18 และสำหรับความหลากหลายทั้ง, เท่าสำหรับภรรยาเป็นลูกของทั้งสองเพศ, บทบัญญัติถูกนำเสนอความนับถือจากสิ่งที่ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์.
  31:18 and for the entire multitude, as much for the wives as for their children of both sexes, provisions were offered faithfully from whatever had been sanctified.
• โรม 6:22 แต่ตอนนี้ที่คุณมีอิสระจากบาปและกลายเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า, ผลไม้ที่คุณว่าคุณควรจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์และในชีวิตนิรันดปลาย
  Rom 6:22 . But now that you are free from sin, and become servants to God, the fruit you that you should be sanctified, and in the end eternal life.