ใน sv. 1. inner, internal; 2. in (of space); in, at, on (of time).
ในแง่ adv. in the sense of ที่เกี่ยวข้อง: in the meaning of, in respect
แง adv. onomatopoeia of the sound of the crying children
แง่ n. a point of view; an aspect (of a matter). ที่เกี่ยวข้อง: แง่งอน
แง่ดี n. optimism ที่เกี่ยวข้อง: looking on the bright/good side
ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
ประโยค
คนมองโลกในแง่ร้ายมักได้เปรียบกว่าคนมองโลกในแง่ดี Pessimism is just a higher form of optimism.
คุณเป็นคนมองโลกในแง่ดีตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ยะ When did you become such an optimist?
ใครเป็นคนมองโลกในแง่ดีหรือว่าจะเอาชนะในแง่ร้ายได้อย่างไร? Who are the optimists or how to overcome pessimism?
เธอเป็นคนมองโลกในแง่ดี กับเราสองคน She was the optimist of the two of us.
ฉันว่าเธอเป็นคนมองโลกในแง่ดีนะ I thought you were an optimist.
ลูกชายฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดี Do you have a hard line in here? - Over there.
หมอเป็นคนมองโลกในแง่ดีมาก The doctors are very optimistic.
ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดีไง I'm an optimist.
คนมองโลกในแง่ดีมักจะดูดี พวกเขาโดดเด่นจากฝูงชนด้วยรอยยิ้มที่สดใสท่าทางตรงท่าเดินที่มั่นคงท่าทางที่โน้มน้าวใจการแสดงออกทางสีหน้าฝีปาก Optimistic people always look great. They stand out from the crowd with a radiant smile, straight posture, firm gait, persuasive gestures, eloquent facial expressions.
ภาษามือของพวกเขาสอดคล้องกับสิ่งที่พวกเขาพูดอยู่เสมอเพื่อให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณจะได้ยินความจริงจากพวกเขาเท่านั้น ฝาแฝดส่วนใหญ่เป็นคนมองโลกในแง่ดีดังนั้นคนรอบข้างจึงอยู่ในทำเลที่สวยงาม Their sign language is always in harmony with what they say, so you can always be sure that you will only hear the truth from them. The twins are mostly optimistic, so the surrounding ones are beautifully located.