คว้านไส้ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [khwān sai] การออกเสียง:
"คว้านไส้" การใช้"คว้านไส้" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [khwān sai]
v. exp.
eviscerate ; disembowel ; gut
- คว้า v. to snatch, to grab, to reach for. ที่เกี่ยวข้อง: คว้าว่าว (to turn
- คว้าน 1) v. core ที่เกี่ยวข้อง: gut, eviscerate, disembowel 2) v.
- ว้า exclamation indicating displeasure.
- ไส [sai] v. - plane - push ; shove
- ไส้ 1) n. secret 2) n. lead refill 3) n. person
- คว้านไส้พุง eviscerate draw disembowel
- เอาส่วนในออก คว้านไส้, เอาไส้ออก vt. core 8
- คลื่นไส้ v. to feel sick in the stomach. ตัวอย่าง: ฉันรู้สึกคลื่นไส้เหมือนอยากอาเจียน - I feel sick in the stomach and I feel like throwing up.
- มันไส้ v. dislike ที่เกี่ยวข้อง: be repelled by
- หมั่นไส้ v. dislike ที่เกี่ยวข้อง: despise, detest, hate, disapprove, loathe
- ในไส้ adj. of the same parents ที่เกี่ยวข้อง: consanguine
- น่าคลื่นไส้ nasty repulsive revolting foul disgusting ad nauseam nauseously nauseated
- น่าหมั่นไส้ 1) v. be irritating ที่เกี่ยวข้อง: be annoying, be disturbing 2) adj. annoying ที่เกี่ยวข้อง: unpleasant, disagreeable, offensive
- ลูกในไส้ [lūk nai sai] n. one's own child
- เป็นไส้ศึก collaborate
ประโยค
- ถ้าแกตั้งใจทำลายวงของฉัน ฉันจะคว้านไส้แกเหมือนหมู
If you deliberately sabotage my band, I'll fuck you like a pig. - ฉันหวังว่า คว้านไส้พุงออก สิ่ง ได้หายไปด้วย
I hope that disembowelling thingy has gone, too. - ถ้าผมบอกเรื่องนั้นกับพวกมัน พวกมันจะต้องคว้านไส้พุงเธอออกมาแน่
If I'd have told them that, they'd have cut her open on the spot. - ดังนั้น ถ้าพวกเขาไม่ใช่คัปป้า ฆาตกรจะไม่คว้านไส้พวกเขาเหมือนปลา
So, they figure if he knows they're not, he won't gut 'em like a fish. - เพราะแบบนี้เลยไม่คว้านไส้ฉันเหรอ
That's what's between me and a right gutting? - พวกเขาจะคว้านไส้พุงเรา
They'll disembowel us. - พวกเขาจะไม่คว้านไส้พุงเราที่คุณ เห็น นั่นคือพูดเรื่องไม่มีสาระทั้งหมด คว้านไส้พุงออก
They won't disembowel us, you see. - พวกเขาจะไม่คว้านไส้พุงเราที่คุณ เห็น นั่นคือพูดเรื่องไม่มีสาระทั้งหมด คว้านไส้พุงออก
They won't disembowel us, you see. - ถ้าคุณไม่ปล่อยให้ผมช่วยคุณ เขาจะต้องคว้านไส้คุณออกมา ดังนั้นได้โปรดเถอะครับ ช่วยผมเถอะ
If you don't let me help you, he's going to cut them out. So please, please, help me here. - คนสามารถดูตัวเองถูกคว้านไส้ และเกิดความรู้สึกสยองจากประสบการณ์ แต่มันก็เกิดขึ้นในระยะไกล
A man can watch himself being disemboweled and... derive great horror from the experience, but it's still going on at a distance.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2