จนได้ อังกฤษ

• v.p. 1. until (one) obtains (something), succeeds;
  2. anyway (in spite of opposition or prohibition).
  ตัวอย่าง: เธอหัดขับรถจน (ขับ)ได้
  She tried until she could drive.
  
  ฉันจะพยายามหาเงินมาให้คุณจนได้
  I shall try until I succeed in getting money for you.

• จน     v. 1. to be poor, in distress; 2. until, till; 3. to be defeated.
• ได     hand
• ได้     v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
• เห็นได้ชัดเจน    etch
• การพิสูจน์ยืนยันได้    verifiability
• ชัดเจน เห็นได้ชัด    phrv. fall in place ชื่อพ้อง: fall into
• ซึ่งเห็นได้ชัดเจน    adj. eminent 1
• ที่เห็นได้ชัดเจน    adj. conspicuous ชื่อพ้อง: obvious adj. clearsighted ชื่อพ้อง: keen-sighted; keen-eyed
• ที่เห็นได้ไม่ชัดเจน    adj. unseen 2
• บันไดปลาโจน    fish ladder fishways
• มองเห็นได้ชัดเจน    (จากสีหน้า) idm. be written on someone's face
• เห็นได้ชัดเจน ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจน    vt. etch 5
• ซึ่งทดลองให้เห็นได้ ซึ่งพิสูจน์ได้    adj. demonstrable
• ชัดเจน ที่เห็นได้ชัดเจน, โดดเด่น    adj. marked 1 ชื่อพ้อง: noticeable
• การพิสูจน์ว่ามีส่วนได้ส่วนเสีย    proof of stake

• แล้วมันก็มาถึงจนได้ มันเป็นสิ่งไร้ค่าและไร้สาระ
  Here it comes. Here comes the crap and the bullshit.
• ใช้เวลาตลอด 24ชม. เพื่อหาเป้าหมายของเทย์เลอร์จนได้
  Took you all of 24 hours to find out Taylor's target.
• เงินมหาศาลขนาดนั้น ต้องมีพวกมาเฟียมาเอี่ยวจนได้
  High-dollar stuff like that brings in all the gangsters.
• ยินดีด้วยเล็กซ์ ที่แกได้ขึ้นหน้าข่าวธุรกิจจนได้
  Congratulations, Lex, you made the Business page for once.
• คุณเลี้ยงเหล้าเธอ ต่อให้เธอไม่เอาคุณก็ตื๊อจนได้
  Even if she doesn't want one, you insist.
• ถ้าวันนี้ไม่ วันหน้ามันก็คง ตามมาเละถึงนี่จนได้
  If it ain't, it'll do till a mess gets here.
• ผมหมายถึง เราสืบเจอจนได้ทุกครั้ง ตลอดเวลาถูกไหม
  I mean, we run into that all the time, right?
• ก็ไปถึงหูทรอยจนได้ ทรอย บาร์นสจึงรีบหาทางรับมือ
  Rumors of Hawthorne's weapon find their way to Troy.
• อย่ามาอำ ฉันรู้ว่านาย เก็บเล็กสะสมน้อยจนได้มันมา
  Yeah, I know you found it a bit of a grind, didn't you?
• อย่าห่วงไปเลยนะ พ่อหลานก็โง่ แต่ยังเป็นทนายจนได้
  Don't worry, sweetie. Daddy's stupid too, and he became a lawyer.