ชะตา อังกฤษ

• n. destiny
  ที่เกี่ยวข้อง: fortune, horoscope, fate, lot, luck

• ชะ     v. 1. to wash away, rinse; 2. exclamation indicating reproach, anger,
• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ชะตาดี    [cha tā dī] n. exp. good luck
• ชี้ชะตา    [chī cha tā] v. exp. decide the fate (of)
• ดูชะตา    foretell prophesy
• ชะตาตก    [cha tā tok] X be down on one's luck
• ชะตานิยม    fatalism
• ชะตาร้าย    [cha tā rāi] n. exp. bad luck
• ถูกชะตา    1) v. hit it off ที่เกี่ยวข้อง: click, get along well with, be compatible 2) adv. compatibly
• สืบชะตา    [seūp cha tā] v. exp. renew
• ดวงชะตาราศี โชคชะตา, ชะตา    n. horoscope
• ชะตากรรม    n. fate ที่เกี่ยวข้อง: destiny, lot
• ชะตาขาด    v. be destined to die
• ซึ่งมีชะตาตก    star-crossed
• ดวงชะตา    n. fate ที่เกี่ยวข้อง: luck, horoscope, fortune, destiny

• ทุกๆคนล้วนแต่เดินไปข้างหน้าตามโชคชะตาของตัวเอง
  Everyone is walking towards their destined path.
• ข้ารู้สึกเสียใจที่ได้รู้ในโชคชะตาของแม่ของเจ้า
  I am truly sorry that you learnt of your mother's fate in this way.
• ฉันคิดว่าฉันต้องพยายามหยุดผลของโชคชะตาแปลกๆ นี่
  I thought that I had to try and stop the chain reaction of this strange fate.
• หนึ่งในผู้เป็นเหยื่อว่า ไม่สามารถสู้กับชะตากรรม
  "Can't fight faith"
• เราทุกคนต่างก็มีโชคชะตาเป็นของตัวเอง เข้าใจมั้ย
  We all have a destiny, Kayla, okay?
• สิ่งที่สสารมืดอาจหมายถึง ชะตากรรมของเราในที่สุด
  IS ACTUALLY HURTLING AWAY FROM US.
• นั่นเป็นโชคชะตาของคนตระกูลมิชิมะอย่างนาย ใช่ไหม?
  That's the fate for a Mishima man like you, right?
• เขาเป็นโชคชะตาของเจ้า และก็เป็นความหายนะของเจ้า
  He is your destiny... and he is your doom.
• ฉันไม่เคยคิดอยากทำงานนี้ ฉันว่ามันคงเป็นโชคชะตา
  I mean, I didn't even ask for this job! I guess it's just my fate!
• เพราะชะตาชีวิตกำหนดให้เธอ เป็นลูกสาวของใครคนนึง
  After the hand life dealt her, whose daughter she was