ตกรถ อังกฤษ

• v. miss a train
  ที่เกี่ยวข้อง: miss a bus, can not catch the train

• ตก     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• กร     n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
• รถ     n. a wheeled vehicle, a car, a truck, a van, an automobile, a bus, a
• ตกรถไฟ    [tok rot fai] v. exp. miss the train
• ตกรถเมล์    [tok rot mē] v. exp. miss the bus
• รถไฟตกราง    derailment
• อุบัติเหตุรถไฟตกราง การตกราง    n. derailment 2 ชื่อพ้อง: displacement
• อุบัติเหตุรถไฟตกราง    derailment displacement
• เหตุรถไฟตกรางในฮวาเหลียน    2021 hualien train derailment
• คณิตกรณ์    [kha nit] n. computer
• คีตกร    n. composer
• ฆาตกร    n. murderer ที่เกี่ยวข้อง: killer, slayer, assassin
• ตกกระ    v. have freckles ที่เกี่ยวข้อง: develop freckles, have discoloration of the skin
• ตกรอบ    v. be eliminated ที่เกี่ยวข้อง: be defeated and ousted form the competition
• ตกราง    v. derail ที่เกี่ยวข้อง: go off the rails

• ฉันอาจจะยุ่งไปหน่อยแต่ เขาตกรถลาก (กลับไปใช้ยา) รึไง
  I may be out of line with this, but did he fall off the wagon?
• เดี๋ยวก็ตกรถโรงเรียนหรอก แม่ไม่ขับไปส่งด้วยนะ
  Well, it's a stupid rule.
• คุณเคยคิดมั้ย ว่าทำไมจิตกรถึงต้องร่างภาพเอาไว้ก่อน?
  Have you thought about why artists like to paint sceneries?
• คุณควรไปได้แล้วค่ะคุณนายแวน ฮอปเปอร์ เดี๋ยวจะตกรถไฟ
  You'd better leave, Mrs. Van Hopper. You'll miss your train.
• ต้องรีบแล้วล่ะ ไม่งั้นจะตกรถไฟเที่ยวสุดท้าย
  We must hurry. Or else we'll be late for the train.
• แล้วถ้าฆาตกรถูกพบตอนที่สายไปแล้วล่ะ งั้นคุณจะทำยังไง?
  If you find out too late who the killer was, then what?
• เรารู้ได้ยังไงว่าเขา ไม่ใช่แค่ตกรถแถวๆนั้น
  How do we know he wasn't just dropped off there?
• แล้วเรื่องเควิน แฟร็งค์ และกรณีของฆาตกรถึงจุดสุดยอดล่ะ?
  How about Kevin Franks and the Case of the Killer Orgasm?
• และ เอ่อ เจอเรอมี่ลูกชายของคุณ ตกรถบัสที่จุดพักบนถนนสาย 6
  My name is Nancy Riverton, and, uh, your son Jeremy missed his bus at the rest stop on Route 6.
• ถ้าตกรถไฟ จะอดกลับไป ฉลองปีใหม่ที่บ้านนะ
  If she misses that train she'Il miss New Year's at home