ตัดขาด อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tat khāt] การออกเสียง:
"ตัดขาด" การใช้"ตัดขาด" คือ"ตัดขาด" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- 1) v. cut
ที่เกี่ยวข้อง: divide, bisect, dissect
2) v. break off
ที่เกี่ยวข้อง: break up, sever, separate, put an end to
3) v. cut
ที่เกี่ยวข้อง: divide, bisect, dissect
4) v. break off
ที่เกี่ยวข้อง: break up, sever, separate, put an end to
- ตัด v. to cut, to sever, to hew (as wood). ที่เกี่ยวข้อง: ตัดใจ (to make a
- ขา n. 1. a leg, a limb; 2. one leg of a journey; 3. a member, a
- ขาด v. 1. to be lacking, be missing (from); 2. to be broken, separated,
- ทําให้ตัดขาด sequester
- กัดขาด [kat khāt] v. bite off
- เด็ดขาด v. 1. to be resolute, firm; sv. 2. definitely, absolutely, ultimately. ตัวอย่าง: เขาปฏิเสธคำขอของผมเด็ดขาด He decisively refused my request.
- ตัดขาดจากกัน part divide break disconnect
- ตัดสินใจเด็ดขาด seal
- ฝาดขาว [fāt khāo] n. exp. (Lumnitzera Willd. (Combretaceae)) - Lumnitzera (Lumnitzera racemosa Willd.) - Lumnitzera racemosa
- ไม่เด็ดขาด "on again indecisive "off again inconclusive not at all not on any account
- คนที่ตัดสินใจไม่เด็ดขาด undecided
- ตัดขาดจากโลกภายนอก reclusive recluse secluded seclude isolate conceal hide segregate
- ตัดสินใจเด็ดขาดหรือแน่วแน่ idm. down 2
- ที่ตัดสินใจขั้นเด็ดขาด conclusive definitive completive
- ทําให้ตัดขาดจากกัน separate dissociate disunite disengage
ประโยค
- คิดซะว่าเธอไม่ได้อยู่ที่นี่ ตัดขาดไม่รู้ไม่เห็น
Think that she's not here. Completely disconnect yourself your thoughts. - ฉันเลยออกจากเมืองคนเดียว ไปคอนเวล ตัดขาดทุกอย่าง
so I left town alone to cornwall, connecticut, - อีกทางหนึ่งก็คือ เราถูกตัดขาดจากเส้นทางหนีแล้ว
Either way, we're cut off. - ตัดขาดจากการต่อต้านจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิงเลย
Total cutoff from the "corruption of the outside world." - รู้ไหม หลังจากพิธีฝังศพ\ ฮันน่าก็ตัดขาดจากทุกคน
You know, after the funeral, Hannah cut everyone off. - อ้อ ตัดขาดอย่างไม่ใยดี คุณช่างกตัญญูจริงๆเลยนะ
Well, there's a remarkable absence of gratitude for you. - ฟังนะ ทุกวันนี้เธอถูกตัดขาด จากชีวิตเดิมของเธอ
Listen, everyday that she's cut off from her old life - เจฟฟ ถูกฆ่าโดยการเฉือนลงไปทีเดียว หลอดลมถูกตัดขาด
Geoff Hale--cause of death was a single deep, smooth cut that severed the carotid artery. - เห็นได้ชัดว่าเขาตัดขาด จากโลกแห่งความเป็นจริง
Apparently he had some breaks with reality. - ฉันไม่ค่อยได้ออกไปไหน เลยตัดขาดจากสังคมไปแล้ว
I haven't gotten out much. I'm losing my social graces.