อก n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
ประโยค
ที่นี่ ผมรู้สึกได้ถึง การตัดขาดจากโลกภายนอก Here, I felt cut off from the rest of the world.
อย่างน้อยก็เคยเป็น จนกระทั่งเราถูกตัดขาดจากโลกภายนอก At least it used to be until we were cut off from the rest of the world by a mysterious dome.
อย่างน้อยก็เคยเป็น จนกระทั่งเราถูกตัดขาดจากโลกภายนอก At least, it used to be, until we were cut off from the rest of the world by a mysterious dome.
เพราะ เมืองถูกตัดขาดจากโลกภายนอก อะไร ๆ มันก็เลวร้ายลง With the town sealed off from the rest of the world, things got a little nutty here.
อย่างน้อยก็เคยเป็น จนกระทั่งเราถูกตัดขาดจากโลกภายนอก At least it used to be, until we were cut off from the rest of the world by a mysterious dome.
อย่างน้อยก็เคยเป็น จนกระทั่งเราถูกตัดขาดจากโลกภายนอก โดยโดมพิศวง At least it used to be until we were cut off from the rest of the world by a mysterious dome.
ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก ป่าทึบ It's cut off by these canyons here --Rough terrain, dense forest,
สิ่งที่หลงเหลืออยู่และตัดขาดจากโลกภายนอกของวันอันมืดมนสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 (เว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ) A secluded reminder of the dark days of the Second World War
มีหมู่บ้านที่เรียกว่าชิระคะวะโงตั้งอยู่ในหุบเขาซึ่งตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสร้างด้วยสถาปัตยกรรม "รูปแบบกัสโช" (กัสโชหมายถึง การพนมมือ) ปัจจุบันยังมีวิถีชีวิตของประชากรท้องถิ่นที่อาศัยอยู่ท่ามกลางภูมิทัศน ... Hidden away deep in the mountains is this quaint settlement in Shirakawa Village that is famous for its gassho-zukuri houses whose grand roofs resemble hands clasped in prayer. Many of these houses are still inhabited to this day, and together with their adjacent rice paddies, they paint an incredibly picturesque landscape that is a joy to behold a ...
มีหมู่บ้านที่เรียกว่าชิระคะวะโงตั้งอยู่ในหุบเขาซึ่งตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสร้างด้วยสถาปัตยกรรม "รูปแบบกัสโช" (กัสโชหมายถึง การพนมมือ) ปัจจุบันยังมีวิถีชีวิตของประชากรท้องถิ่นที่อาศัยอยู่ท่ามกลางภูมิทัศน ... Hidden away deep in the mountains is this quaint settlement in Shirakawa Village that is famous for its ”gassho-zukuri” houses whose grand roofs resemble hands clasped in prayer. Many of these houses are still inhabited to this day, and together with their adjacent rice paddies, they paint an incredibly picturesque landscape that is a joy to behold ...