ถัดจาก อังกฤษ

• adj. adv. v. next to.
  ตัวอย่าง: เขานั่งจากผมไป He sat next to me.
  เขามียศถัดขึ้นไปจากผม He ranks next above me.

• ถัด     adj. adv. v. 1. (of a child) to move in a sitting position; 2.
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
• ถัดจาก...ไป    [that jāk ... pai] X next to ...
• ถัดจากนี้    [that jāk nī] conj. henceforth
• อยู่ถัดจาก    neighbour upon
• ถัดจากนั้น    [that jāk nan] conj. after that ; then ; thereafter
• อยู่ถัดจาก อยู่ต่อจาก    phrv. neighbour upon
• คิดจาก    charge on
• ดูดจาก    suck from
• ตัดจาก    rend from rip away rip from
• บิดจาก    wrest off wrench off wrench from
• ผิดจาก    [phit jāk] v. exp. not match
• พูดจาก    phrv. speak from
• ยึดจาก    confiscate from

• โอเค เขาอยู่ที่มหาลัยคลีฟแลนด์ 5ช่วงตึกถัดจากนี้
  All right, he's at Cleveland College, five blocks from here.
• นายอยากให้พวกเขาอาศัยอยู่ห้องถัดจากนายงั้นเหรอ?
  You want them living in a cell next to you?
• ยานของพวกเจไดอยู่ถัดจาก วงแหวนของดาวเคราะห์นั่น
  The Jedi have positioned a fleet beyond the planetary rings.
• บ้านริมสระ อยู่ทางนั้น ถัดจาก สระว่ายน้ำไป ว่าไง
  The pool house is that way, next to the pool. Hey.
• ฉันอยู่ถัดจาก มาร์ค ฟินสไตน์ ไอ้นั่นยิงเค้าที่หัว
  I was right next to Mark Finstein, and the guy shot him in the freaking skull.
• เป็นตอนที่ ชายคนนั้นที่นั่นถัดจากฉัน ยิงพวกมัน
  That's when the man sitting next to me shot them.
• เราเคยมีบ้านในออลสตัน ถัดจากรอยัล ข้ามแม่น้ำไป
  We had a place in Allston, just off Royal, right across the river.
• เอาล่ะ มีดอกไม้เล็กๆ อยู่ถัดจากเวลาแรกบนพินัยกรรม
  All right, see, there's this little flower right next to the first time on the will.
• ให้หมอนั่นไม่เป็นอะไรนอกจาก กองขี้เถาถัดจากพวกคุณ
  I want Mike Chadway to be nothing but a pile of ash next to you.
• พวกเขาเก็บมันไว้ถัดจาก สิ่งที่ดีกว่าช็อกโกแลตรึไง
  I'm sorry. Do they keep that next to the something that is better than chocolate? - No.