เราต่างไม่มีภาพหลอนที่ทำให้ทุกข์ร้อน You've got no illusions that there's anything out there worth gettin' riled up about.
ฉันสนับสนุนที่นั้นถึงแม้ว่ามันจะทำให้ทุกข์ และมีความสุขไปด้วยก็ตาม I suppose there could be some excruciating pleasure in that.
ราชินีฆ่าพ่อของข้า! สาปคำสาปนิทราใส่ข้า แต่ข้าไม่ใช่คนเดียว ที่นางทำให้ทุกข์ทน The Evil Queen murdered my father, put me under a sleeping curse, but I am not the only one she has made to suffer.
15 เพราะเขาได้หนีจากดาบ จากดาบที่ชักออก จากธนูที่โก่งอยู่ และจากสงครามซึ่งทำให้ทุกข์ทรมานเป็นอย่างมาก 15 For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
1:6 ในเรื่องนี้, คุณควรลิงโลด, ถ้าตอนนี้, เป็นเวลาสั้น ๆ, มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะทำให้ทุกข์ใจจากการทดลองต่างๆ, 1:6 In this, you should exult, if now, for a brief time, it is necessary to be made sorrowful by various trials,
เรารู้ว่าประเด็นคืออะไร อะไรที่ทำให้เปลี่ยนแปลงจาก การทำให้ทุกข์ทรมานเล็กน้อยกลายเป็นเหมือนหนังสยองขวัญ All we know at this point is what was supposed to be a painless execution has turned into something out of a horror film.
งานแต่งงาน ในความคิดเห็นของผมนั้น ไม่มีอะไรนอกจากการเฉลิมฉลองที่ไม่ถูกต้อง ดูดีแค่ภายนอก ไร้เหตุผล มีความอ่อนไหว ทำให้ทุกข์ทรมาน และทำลายศีลธรรม A wedding is, in my considered opinion, nothing short of a celebration of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world.
ในความรักนั้นไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์นั้นก็ได้ขจัดความกลัวเสีย ด้วยว่าความกลัวทำให้ทุกข์ทรมาน และผู้ที่มีความกลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์ 4:18 There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.
ในความรักนั้นไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์นั้นก็ได้ขจัดความกลัวเสีย ด้วยว่าความกลัวทำให้ทุกข์ทรมาน และผู้ที่มีความกลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์ 1 ยอห์น 4:18 There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. 1 John 4:18
มือถือ