มันก็น่าชื่นใจนะ เพราะถ้าเขาบอกว่าผมเป็นพ่อเขา It's a little rewarding, I mean, 'cause, you know, saying like... that I'm his dad.
ไม่ ไม่ ไม่ เดี๋ยวผมทำเองครับ อื้มม น่าชื่นใจใช่มั้ยเนี่ย Well, isn't that sweet?
ที่ถนนที่เคยพบศพกันมา น่าชื่นใจนะเนี่ย In every street where you've found a corpse. Delightful!
อีกเซอร์ไพรส์ที่น่าชื่นใจสำหรับเธอ Another delightful surprise for her.
เขาได้หาเครื่องเมนเฟรม ของแลงเลย์เจอ เป็นการท้าทายที่น่าชื่นใจมั้ย? Don't you think he'd find Langley's mainframe a delightful challenge?
ต้อนรับกันน่าชื่นใจจัง What a greeting.
ฟังแล้วน่าชื่นใจจัง I like the sound of that.
มันเป็นเรื่องน่าชื่นใจที่ปู่จะเป็นม้าให้หลานขี่ แล้วนายยังจะมาแย่งไปจากฉันอีกหรอ Giving a horseback ride to a grandson is a grandfather's pleasure. Why would you try to take that away?
มันน่าชื่นใจมากเลย It was very sweet.
1 ดูเถิด ซึ่งพี่น้องอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ก็เป็นการดีและน่าชื่นใจมากสักเท่าใด 1 Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!