บวงสรวง อังกฤษ

• [būang sūang]
  v. exp.
  appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity ; make offerings ; make an offering to the spirits

• บวง     worship
• วง     n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
• สรวง     [sūang] n. - celestian being ; angel - paradise ; heaven
• รวง     n. an ear of paddy.
• ผู้บวงสรวง    worshiper sacrificer
• การบวงสรวง    n. worship ที่เกี่ยวข้อง: propitiation, offering sacrifices to
• ฆ่าบวงสรวง    sacrifice
• ทำพีธีบวงสรวง    [tham phī thī būang sūang] n. exp. ceremony that initiates a new spirit house
• พิธีบวงสรวง    worship
• เครื่องบวงสรวง    [khreūang būang sūang] n. exp. sacrifice to the spirits/gods ; offering to the spirits/gods
• การเซ่นไหว้ การบวงสรวง    n. oblation 2
• สิ่งที่ใช้บวงสรวงหรือเซ่นไหว้    oblation
• สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง    sacrifice
• ไวน์บวงสรวงเทพเจ้า    libation
• น้ํามันลงดินเพื่อเป็นการบวงสรวง    libation

• เทศกาลบวงสรวงเทพเจ้า (ช่วงเวลาจัดงาน : เดือนกรกฎาคม)
  Sosansai Festival (held in July)
• คณะสงฆ์วัดพระเชตุพนทำพิธีบวงสรวงเพื่อบูรณะรอยพระบาท
  The Fortune Enchanting Prayer for His Majesty the King and Her Majesty the Queen
• พิธีบวงสรวงศาลหลักเมือง / บวงสรวงบูรพมหากษัตริยาธิราช
  Ceremonial chairman performs the opening ceremony.
• พิธีบวงสรวงศาลหลักเมือง / บวงสรวงบูรพมหากษัตริยาธิราช
  Ceremonial chairman performs the opening ceremony.
• ให้พวกเขาทำพิธีบวงสรวงเทพเจ้ามังกรให้มันง่ายๆหน่อยล่ะ
  Just let them prepare for the Dragon Festival properly .
• การแสดงบวงสรวงที่เต็มเปี่ยมด้วยความรักในวิถีเกษตรกรรม
  A passionate gift to the divine, performed with love for rice-farming!
• เราคงต้องทำการบวงสรวงครั้งใหญ่ กีซเดอบรี
  We've had to make a huge sacrifice, Kees de Bree.
• คณะสงฆ์วัดพระเชตุพนทำพิธีบวงสรวงเพื่อบูรณะรอยพระบาท [21.04.2015]
  The ceremony before the restoration of The reclining Buddha's sole. The ceremony before the restoration of The reclining Buddha's sole. [21.04.2015]
• การบวงสรวง. สงคราม. สิ่งยั่วยวนใจ. การทรยศ. ความหวัง. การไถ่บาป.
  Sacrifice. War. Temptation. Betrayal. Hope. Redemption.
• การบวงสรวง. สงคราม. สิ่งยั่วยวนใจ. การทรยศ. ความหวัง. การไถ่บาป.
  Sacrifice. War. Temptation. Betrayal. Hope. Redemption.