บิดพลิ้ว อังกฤษ

• v. evade
  ที่เกี่ยวข้อง: refuse to admit, shirk

• บิ     v. break off
• บิด     v. to turn (on, off), to twist, to be twisted; 2. to distort, to go awry;
• พล     n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
• พลิ้ว     v. flutter
• ิ้     waver flutter
• สะบัดพลิ้ว    aflutter
• ที่สะบัดพลิ้ว    flapping aflutter
• วินิจฉัยผิดพลาด    vt. misdiagnose
• ทําให้ผิดพลาดกับ    confuse with mistake for take for
• บ่นถึงข้อผิดพลาด    cavil find fault criticize carp
• พูดพล่อย    maunder loose-tongued
• พูดพล่าม    v. ramble
• ขจัดพลัดพราก    scatter spread disperse
• หาข้อผิดพลาดได้เร็ว    be down on
• แอมพลิจูดพิกัดเชิงขั้ว    [phi kat choēng khūa] n. exp. amplitude of polar coordinates

• ชาวมุสลิม, นักโทษการเมือง, เชลยศึก, บิดพลิ้ว, ไม่พอใจ, ปฎิวัติ, ผู้ที่มีอิทธิพล, และทรยศธรรมดาเก่า
  Muslims, political prisoners, prisoners of war, recalcitrant, malcontent, revolutionaries, those of influence, and plain old renegades
• ชาวมุสลิม, นักโทษการเมือง, เชลยศึก, บิดพลิ้ว, ไม่พอใจ, ปฎิวัติ, ผู้ที่มีอิทธิพล, และทรยศธรรมดาเก่า
  Muslims, political prisoners, prisoners of war, recalcitrant, malcontent, revolutionaries, those of influence, and plain old renegades
• เรามาที่นี่เนื่องจากความหมายของคำว่าซื่อสัตย์ ได้ถูกทำลายและบิดพลิ้ว จนแทบไม่หลงเหลืออยู่ใน ความทรงจำที่เลือนราง
  We're here because the fabric of integrity has been so abused and mangled that it is little more than a threadbare memory.