เราจะต้องหาทางที่ดีที่สุดที่จะรับผิดชอบร่วมกัน We'll have to find an intelligent way of sharing the responsibilities.
การปฏิบัติตามกฎระเบียบถือเป็นความรับผิดชอบร่วมกัน Compliance is a Shared Responsibility
ผนึกพลังของทุกคน รับผิดชอบร่วมกัน ไว้วางใจซึ่งกันและกัน To enhance team synergism, unity and trustwortiness altogether.
แต่ก็มีความรับผิดชอบร่วมกันเป็นส่วนรวม But there was a collective responsibility
มันคือการละทิ้งความรับผิดชอบร่วมกัน It's a mutual cop out.
พวกเรามีสิ่งที่ต้องรับผิดชอบร่วมกัน ประวัติศาสตร์อยุ่ในมือเรา We all share the responsibility history has placed in our hands.
ใช่แล้ว เราต้องรับผิดชอบร่วมกัน. Yeah, we're all in this together.
ใช่แล้ว เราต้องรับผิดชอบร่วมกัน. Yeah, we're all in this together.
เปิดใจกันและรับผิดชอบร่วมกัน openness, and accountability.
ความรับผิดชอบของรัฐต่อพลเมืองคืออะไร? ความรับผิดชอบร่วมกันของรัฐและพลเมือง What is the state's responsibility to the citizen? Mutual responsibility of the state and citizen