รับผิดแทน อังกฤษ

การออกเสียง:

"รับผิดแทน" การใช้"รับผิดแทน" คือ

คำแปลอังกฤษมือถือ

speak up for
make excuses for
defend someone

รับ v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
รับผิด v. to admit one's guilt or mistake. ตัวอย่าง:
ผิ [phi] conj. if ; in case ; lest ; provided that
ผิด v. 1. wrong, incorrect, erroneous, mistaken; 2. to violate, to infringe;
แท artless unfeigned unaffected sincere genuine veracious true real heartfelt
แทน 1. name of a character; v. 2. to replace; sv. 3. in place of,
ทน v. 1. to last, endure; 2. to bear, stand, tolerate, put up with; 3.
รับผลตอบแทน reap
รับผิดชอบแทน stand in for step in for
ได้รับผลตอบแทน vt. reap 2 ชื่อพ้อง: acquire; obtain; gain
ทำหน้าที่แทน รับผิดชอบแทน phrv. step in for ชื่อพ้อง: stand in for
ทดแทน v. compensate ที่เกี่ยวข้อง: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back
พูดแทน represent be a spokesman for be the voice of speak for
ป่าไม้รุ่นทดแทน secondary forests second growth forests
ผู้พูดแทน mouthpiece

ประโยค

ฉันรู้สัญชาตญาณของคุณ ที่ต้องรับผิดแทนทีมของคุณ
I know your instinct is to take the fall for your team.
เขาให้ เจ็ม รับผิดแทนบู เหมือนการเสียสละ
He offered Jem to take Boo's place, Almost like a sacrifice. Oh.
แถมให้ลูกตัวเอง รับผิดแทน บู แรดลี่ย์?
And he's willing to let his own son take the fall For something that Boo Radley did?
ถ้าเขาเป็นคนเลว ทำไมเขารับผิดแทนเรา?
If he's such a bad guy, why'd he take the fall for us?
ไมค์รับผิดแทน ผัวโรคจิตของหล่อนหรอก
Mike take the fall for her psycho husband.
ทำไมอเล็กซ์ต้องรับผิดแทนเขาด้วยล่ะ?
Why would Alex take the fall for him?
เรียกพี่เจ้าให้มารับผิดแทนเจ้าสิ.
Ask your brother to come plead on your behalf.
ตอนนี้เขามีคนรับผิดแทนแล้ว... คุณไง
Now they have a fall guy -- you?
ตอนนั้นที่พวกเขา จับกุมผู้ต้องสงสัยผิดคน แล้วเธอก็ให้ เบลครับผิดแทน
Evidently they apprehended the wrong suspect and she let Blake take the fall.
ซึ่งนั่นก็อธิบายว่าอะไรเป็นแรงจูงใจที่ทำไมคุณคูปเปอร์ถึงรับผิดแทน
Which explains Miss Cooper's motivation to cover for him.