ลงเอย อังกฤษ

• v. end up
  ที่เกี่ยวข้อง: stop, finish, conclude

• ลง     v. 1. to descend; 2. to get out of, get off; 3. to put (something)
• เอ     exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนัน
• เอย     1) end. a particle used to end a piece of verse 2) end. a
• ไม่ลงเอย    inconclusive
• การลงเอย    windup closing culmination caducity conclusion end completion death halt expiration mop up close termination terminus ending finish stop expiry
• ทำให้ลงเอย    finish
• ลงเอยกัน    [long oēi kan] v. exp. get together in the end
• สิ้นสุด ยุติ, ลงเอย, ลงท้าย, จบลง    vi. terminate 1 ชื่อพ้อง: eliminate; stop
• ลงท้าย ในที่สุด, ลงเอย, สรุป    vi. up 2
• การสิ้นสุด การยุติ, การลงเอย    n. termination ชื่อพ้อง: end; finish; terminus
• พุ่งเอาหัวลง    dive
• เอาลงเรือ    embark
• ค่อยๆ เอียงลง    slope down shelve down to
• ลดลงเรื่อยๆ น้อยลงเรื่อยๆ    vi. wane 2 ชื่อพ้อง: abate; decrease; decline
• ลดลงเรื่อยๆ    decline wane abate decrease

• แล้วผมก็บอกแล้วว่ามันต้องลงเอยอย่างเลวร้ายสุดๆ
  I said it would end badly.
• เถอะน่า ไมค์ ฉันบอกคุณแล้ว และคุณต้องลงเอยแบบนี้
  Come on, Mike. I talked you into hummus, and you ended up liking that.
• แล้วพวกเธอมาลงเอยตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นี่ได้ยังไง
  How did you guys end up here?
• แล้วเธอก็จะลงเอย ที่นี่ ในบ้านที่บ่มเพาะ ภาพมายา
  So she'll end up back here, in a house that breeds delusions.
• ว่าเจ้าจะต้องลงเอยด้วยการชดใช้สิ่งที่เจ้าทำนี่
  That you will end up paying for this outrage
• การที่นายลงเอยกับเธอ ทำให้ฉันสับสนตั้งแต่วันแรก
  How you ended up with her has confounded me from day one.
• ถ้าทำงานให้คุณ คุณจะลงเอยด้วยการเป็นเบี้ยล่างผม
  Maybe we should cool off.
• อัศวินแห่งโต๊ะกลมลงเอยด้วย การว่าจ้างได้อย่างไร
  Well, how a knight of the round table ended up a sword for hire.
• ไม่ว่าเราไปลงเอยที่ไหน เราจะหาโรงเรียนดีๆให้ลูก
  Wherever we end up, we're gonna find you a good school.
• และผู้ชนะในแต่ละการประกวด ก็จะมาลงเอยเป็นแฟนกัน
  And the winners of each contest, usually end up becoming a couple.