คิด v. 1. to think, to figure, to calculate, to ponder, to meditate, to
ประโยค
ออกไปจากความคิดฉัน เดี๋ยวนี้เลยน่ะย่ะนังบ้า You get outta my head, you freak show!
งั้น แม่จะสอนคาถา ที่ทำให้คิลเลียน ออกไปจากความคิดหนูได้ไหม So, can she teach me the spell that'll get Killian out of my head?
# ฉันสลัดคุณ ออกไปจากความคิดไม่ได้ # ♪ I can't get you out of my head ♪
ผมสลัดคุณออกไปจากความคิดไม่ได้ I can't get you out of my head.
คุณยังไม่ได้บอกฉันเลย ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนขับ ใช่ มันก็เอ่อ หลุดออกไปจากความคิดผมแล้วน่ะ You never told me what happened with the driver. Yeah, it must have, uh, slipped my mind.
ทำอะไรก็ตาม ที่จะให้นาง ออกไปจากความคิดเจ้า เพราะไม่มีสิ่งใดจะหยุดยั้ง พิธีอภิเสกสมรสนี้ได้ Do whatever it takes to get that woman out of your head, because nothing is going to stop this wedding.