เบาเสียงลง อังกฤษ

• [bao sīeng long]
  v. exp.
  turn down the volume

• เบา     v. 1. to be light (in weight); 2. to be low (not loud); sv. 3.
• เบาเสียง     [bao sīeng] v. exp. turn down the volume ; turn the volume down
• บา     exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
• เส     [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
• เสีย     v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time);
• เสียง     n. sound, (voice) noise, tone. ตัวอย่าง: พอผมจะหลับตาก็มีเสียงดังขึ้น
• สี     1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ลง     v. 1. to descend; 2. to get out of, get off; 3. to put (something)
• เบาบางลง    [bao bāng long] v. exp. relieve
• เบาเสียงหน่อย    shut up belt up
• ที่ไม่บรรเทาเบาบางลง    (ทางวรรณคดี) ที่ไม่ลดน้อยลง, ที่ไม่ทุเลา adj. immitigable
• เสียงเบา    whisper undertone softly low sotto voce undercurrent hint quietly
• ลดเสียงลง    subdued subdue
• ทําให้เบาบางลง    modify de-escalate adjust modulate adapt change lesson lower

• นายจะเบาเสียงลงเอง หรือจะให้ฉัน เดินไปจัดการกับมันซะ?
  Are you gonna turn it down or am I gonna have to come over there and turn it down for you?
• เบาเสียงลงหน่อยได้มั้ย เราจะได้คุยกันได้
  Could you turn it down a bit so we could have a word?
• เบาเสียงลงหน่อย อยากให้เราถูกจับหรือไง?
  You want to get us caught?
• การเปิดเสียงดังขึ้นหรือเบาเสียงลง
  Turn the volume up or down
• นอลส์, มันจะตายไหมถ้านายเบาเสียงลง
  Nauls, will you turn that crap down ?
• เบาเสียงลงหน่อย แคเรนอยู่ข้างบน
  Keep your damn voices down. Karen's upstairs.
• คุณยังทำเป็นเรื่องใหญ่โต แต่ฝังศพในป่าเนี่ยนะ.. เบาเสียงลงหน่อยได้มั้ย
  That was always this big hassle, But burying a body in the woods... hey, would you lower your voice?
• พอจะเบาเสียงลงหน่อยได้ไหม
  Is there any way to turn it down a bit! ?
• ขอโทษ ฉันแค่... เบาเสียงลง
  Sorry, I was just... turning it down.
• เดี๋ยวผมเบาเสียงลงให้
  I'll turn it down in a sec.