มันคืออีกหนึ่งอาชีพ ที่ใช้หาเลี้ยงตัวเองได้ It's a viable career opportunity.
ผมดีใจมาก ที่ทรัพย์สินนี้ สามารถเอาไว้เลี้ยงตัวเองได้ I'm very pleased the estate can afford such a living.
ฉันยังทำมาหากิน เลี้ยงตัวเองได้ ไอ้เวรเอ๊ย I can still earn my bread fucking bastard
สามารถดำเนินการเลี้ยงตัวเองได้อย่างต่อเนื่องและยั่งยืน To be able to support itself sustainably in the long term
ฉันจะสนับสนุนเธอ จนกว่าเธอจะเลี้ยงตัวเองได้ด้วยงานเขียนของเธอเอง I'll support her, until she can support herself with her own writing.
เรนส์ให้เงินสนับสนุนลูกชายนาย ให้เลี้ยงตัวเองได้ นายเลยอยากให้เขาตาย Raines financed your son's emancipation and you wanted him dead for it.
ผมปิดเครื่องปฏิกิริยาอาร์คแล้ว แต่เจ้าเครื่องนั่น มันเลี้ยงตัวเองได้แล้ว Sir, I've turned off the arc reactor but the device is already self-sustaining.
ตัวอ่อนของมดใบไม่สามารถเลี้ยงตัวเองได้และมดตัวโตจะเลี้ยงลูกด้วยยุงเชื้อรา The larvae of leaf-cutting ants are not able to feed on their own, and adult ants feed them with fungal hyphae.
ขาตั้งประตูหมุนเป็นขาตั้งกล้องหมุนเอวสูงในที่อยู่อาศัยเลี้ยงตัวเองได้ (2 ฟุต) The Tripod Turnstile is a waist-height tripod turnstile in a self-supporting housing (2 Feet).