แปลกไป อังกฤษ

• vary
  differ
  diverge

• แป     1) n. purlin 2) adj. deformed ที่เกี่ยวข้อง: flat,
• แปล     v. 1. to translate, to interpret, to render; 2. to make out, to
• แปลก     v. to be strange, unusual, queer. ตัวอย่าง: เขาเป็นคนนิสัยแปลก He is a
• ปลก     adv. repeatedly
• ลก     adj. sixth
• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ที่ผิดแปลกไปจากเดิม    eccentric unconventional individualistic idiosyncratic
• โดยผิดแปลกไปจากเดิม    individualistically unconventionally eccentrically
• แตกต่าง แปลกไป, ผิดแผกแตกต่าง, ต่างไป    vi. differ 1 ชื่อพ้อง: diverge; vary
• แปลก ๆ    [plaēk plaēk] adj. unusual ; funny ; strange ชื่อพ้อง: แปลกๆ
• แปลกที่    v. be strange to the place ที่เกี่ยวข้อง: be new to the place
• แปลกหู    v. sound strange ที่เกี่ยวข้อง: be unheard of
• แปลกๆ    [plaēk plaēk] adj. unusual ; funny ; strange ชื่อพ้อง: แปลก ๆ
• ไม่แปลก    [mai plaēk] adj. not unusual ; characteristic
• ที่ไม่เป็นไปตามแบบแผนของสังคม ที่ผิดแปลกไปจากเดิม    adj. unconventional ชื่อพ้อง: individualistic; idio ชื่อพ้อง:ratic; eccentric

• และฉันคิดว่าคุณรู้ ช่วงหลังนี้ มีบางอย่างแปลกไป
  And I think you know, lately... something's different.
• ไอ้นี่ไม่มีอะไรแปลกไป แม้แต่ตอนที่มันร้อน ใช่ไหม?
  You can't even crank these things past a certain temperature -- am I wrong?
• ตอนบูธตื่นเขาคิดว่าเขา แปลกไป ได้ใช้ชีวิตด้วยกัน
  When Booth woke up, he thought that they had a whole different life together.
• ฉันคิดไม่ออกจริงๆ แต่บางอย่างที่นี่ รู้สึกแปลกไป
  I can't quite put my finger on it, but something about this place feels different.
• ไม่อยากเชื่อเลยว่าเสียงคุณแปลกไป เมื่อร้องเพลง
  I can't believe how different you sound when you sing.
• มันอาจจะแปลกไปซักนิดที่จะพูดอย่างนี้ที่นี่ แต่
  This might not be the right place to say this,
• ความแตกต่างของเวลาทำให้เวลางานของเธอแปลกไปหน่อย
  Time difference made for some odd hours.
• แปลกไปหมดเลย ตั้งแต่เราคุย เรื่อง บาย บาย แมน กัน
  Hi, Ms. Watkins. - Hi. Elliot?
• ลูกแปลกไปตั้งแต่พ่อกลับมาบ้าน ตอนแรก พ่อคิดว่า
  You've been jumpy since I got home.
• มีอะไรบางอย่างแปลกไปนะ คุณรู้ไหมว่ามันคืออะไร
  Jacob, there's... There's something different about you. I don't know what it is.