แล้วทําไม อังกฤษ

แล 1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
แล้ว v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
วท n. Thailand Institute of Scientific and Technological Research
ทํา proceed discharge carry on do send about make up let do wrong pretend turn out
ทําไม for what cause how come? why what wherefore for what reason why? for what
ไม mai
หาไม่แล้ว or else if not otherwise
คิวที่ทําไม่สําเร็จ dead-letter queue
ดีแล้วที่ขจัดคนไม่เอาไหนหรือสิ่งไร้ค่าออกไป idm. good riddance
ตั๋วที่นําไปใช้แลกของ trading stamp
เห็นว่าไม่สำคัญอีกแล้ว idm. put something behind one phrv. shove behind ชื่อพ้อง: put behind
เห็นว่าไม่สําคัญอีกแล้ว shove behind put something behind one put behind
การทําไม้ท่อนเดียวทั้งลําต้น whole stem logging tree length logging
ใช้แล้วทิ้ง [chāi laēo thing] adj. disposable ; single-use ; throwaway
ข้าวที่สีแล้วแต่ยังไม่ได้โม่ grits

แล้วทําไมไอ้นี่ ถึงอยู่ในการครอบครองของพวกคุณละ
So why was this found in human possession?
แล้วทําไมเบนต้องทําแบบนั้นด้วย
And why should Ben do that?
คิวถ่ายของฉันยังไม่เริ่มในอีก2-3อาทิตย์นี้ แล้วทําไมสแตนอินของฉันต้องไปเลย
Even I don't fly over until next month. Why should my stunt double be there?
แล้วทําไมคุณถึงเป็นคนดี
I'd love to see where you live.
แล้วทําไมมันถึงทิ้งเซ็นติเนลเอาไว้ละ ในเมื่อเขาเป็นคนเดียวที่สามารถใช้มันได้
Why would they leave Sentinel when he's the only one who can use them?
ทีเรื่องอื่นๆ คุณไม่เห็นคิดมากขนาดนี้ แล้วทําไมในเวลาแบบนี้ ต้องแกล้งทําเป็นไม่ชอบด้วย
With everything else you act obviously and conventionally so why are you pretending to be refreshing at a time like this?