โชคเข้าข้าง อังกฤษ

• good fortune
  good luck
  luck

• โช     sho
• โชค     n. luck (may be good or ill), fortune. ตัวอย่าง: โชคชะตาไม่เข้าข้างผม
• เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
• เข้     n. reg. crocodile
• เข้า     v. 1. to enter; 2. to insert; 3. to sympathize; 4. to join; 5.
• เข้าข้าง     v. to take sides. ตัวอย่าง: เขาเข้าข้างรัฐบาล He sided with the
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• ข้าง     above, below, in front, at the rear, side. ที่เกี่ยวข้อง: ข้างขวา- towards
• โชคเกอร์    n. choker
• โชคเชอร์รี่    chokecherry
• อย่างมีโชค    blessedly
• โชคลาง    n. omen (of one's); fortune; luck ที่เกี่ยวข้อง: prophetic sign
• โชคเคราะห์    n. luck ที่เกี่ยวข้อง: fortune, fate, lot, destiny
• ถือโชคลาง    be superstitious
• อย่างโชคดี    luckily as luck would have it felicitously fortunately fortuitously

• แต่หากโชคเข้าข้าง เขาอาจจะยอมให้ทำอย่างนั้นได้
  But fortunately I think Mr. Seo has managed both.
• เราจะซื้อขายกันทีหลัง ตอนที่โชคเข้าข้างมากกว่านี้
  We'll make the sale later when the odds aren't so stacked against us.
• เอาล่ะ คุณร็อดดี้ ผมคิดว่าโชคเข้าข้างผมบ้างแล้วล่ะ
  Well, Roddy, I think my luck is about to change.
• แต่โชคเข้าข้างเรา มีท่อระบายน้ำ อยู่ใต้ตรงนี้
  But lucky for us, there's a sewer right under here.
• โชคเข้าข้างหรือมีปัญหาเรื่องนาไนท์บ้างมั้ย?
  Any luck with our nanite problems?
• เราคุยเรื่องอากาศสนุกมาก แต่โชคเข้าข้างฉัน ถึงที่แล้ว
  This conversation about weather is really fascinating, but lucky for me, we are here.
• โชคเข้าข้างเจ้า ดาร์นี่ เจ้ามีสิทธิขอเป็นครั้งสุดท้าย
  What good fortune, Darnay. It seems you will have your last rites.
• เอาละขอให้โชคเข้าข้างเธอถ้ารอดไปจากการทดสอบครั้งนี้นะ
  Well, lucky for you, if you survive your test today,
• พ่อแม่ฉันตายแล้ว โชคเข้าข้างเค้าแล้วล่ะ
  Mine are dead, so he's outta luck.
• โชคเข้าข้างเรา เราสามารถโทรติดต่อเขาได้
  Lucky for us, we can call the man himself.