จับใจความ make a summary abridge summarize brief epitomize make a resume sum up conclude
ประโยค
เอเว่นคนนี้เป็นนักคิดที่ความคิดกระชับได้ใจความ This Evan's a concise thinker.
มันไม่ได้ใจความอะไรเลย แต่ทุกคนก็ยังเอามันมาใช้ It accomplishes nothing, but everyone keeps using it
พออ่านได้ใจความประมาณว่า " 5 โมงเย็น วันศุกร์ ที่.. " All I've got so far is "Friday at 5:00, it's a..."
ฉันไม่สามารถได้ใจความเต็มๆ ของความสัมพันธ์เค้าได้ I couldn't get the full gist of their relationship.
แล้วนี่คำว่า "แล้วเจอกัน" ยังสั้นได้ใจความไม่พอรึยังไง? Isn't the word "later" already short enough?
มีเหตุผล แน่วแน่ ชัดเจนและสั้นได้ใจความ แต่ You know, determinedly rationalistic, clear and concise.
หรือคุณอาจลองแบบนี้ก็ได้ ง่ายๆ ได้ใจความ Or you could try this one, the simple and fast LXQT:
48 จุดไวยากรณ์ คือ พูดรวบรัดได้ใจความ ใช้ได้อย่างคล่องแคล้วใน 2 สัปดาห์ 48 grammar points: intensive teaching and condensed exercise lead you to use them flexibly in two weeks
23 จุดไวยากรณ์ คือ พูดรวบรัดได้ใจความ ใช้ได้อย่างคล่องแคล้วใน 1 สัปดาห์ 23 grammar points: intensive teaching and condensed exercise lead you to use them flexibly in one week
32 จุดไวยากรณ์ คือ พูดรวบรัดได้ใจความ ใช้ได้อย่างคล่องแคล้วใน 1 สัปดาห์ 32 grammar points: intensive teaching and condensed exercise lead you to use them flexibly in one week
มือถือ