assigned การใช้

• ไม่กี่เดือนหลังเกิด 9/11 ผมถูกส่งไปสก็อตแลนด์ยาร์ด
  A few months after 9/11 I was assigned to Scotland Yard
• อ้างอิงเป้าหมาย เอ็ม 4937 คุณได้รับมอบหมายตัวตนใหม่
  In reference to Target M4937, you have been assigned a new identity.
• เจ้าเผอิญตกหลุมรักกับชาย ที่เจ้าต้องแต่งงานด้วย
  You happen to fall in love with the man you were assigned to marry?
• ผมคือคนที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้อง มนุษย์ถุงเลือด
  I'm the guy who's been assigned to protect a human blood bag.
• งานโรงเรียนปีนี้ ห้องเรามีหน้าที่ตกแต่งสถานที่
  For this year's school festival, our class is assigned to decorations.
• โนดาเมะได้รับมอบหมาย ตัวอย่างที่เป็นหัวใจสำคัญ
  Nodame's been assigned the quintessential example.
• หนูอยากเลือกสามีของหนูเอง ไม่ใช่คนที่ถูกจัดให้
  I want to choose my husband... not be assigned one, so
• เธอจำได้ไหมว่าเราเคยทำความสะอาดห้องเรียนด้วยกัน?
  Remember how we were assigned to clean together?
• คุณได้รับมอบหมายให้ดูรายละเอียดการทำงานของเรา
  You've been assigned to our work detail.
• เอ.เจ. นายได้รับมอบหมายงานเบอร์ 6 ในรายการของชาคิร่า
  A.J., YOU WERE ASSIGNED NUMBER SIX ON SHAKIRA'S RIDER.
• เขาเป็นนักรบจากดาวของผม รับภารกิจคุ้มครองชีวิตผม
  He's a warrior from my planet, assigned to keep me alive.
• เขาได้รับการแต่งตั้ง ดังนั้น เราต้องปฏิบัติตาม
  So you're gonna be assigned to 1st Platoon under Second Lieutenant Martinez.
• ฉันด้ยินคำขอร้องพิเศษของคุณแล้ว ที่จะมาอยู่ที่นี่
  I heard you specifically requested to be assigned here at Akado.
• และเธอได้รับมอบหมาย\ให้มาทำข่าวอาชญากรรมตอนไหนกัน
  And when did you get assigned to the crime beat?
• เค้าสั่งการให้ผมออกลาดตระเวน.. กับกองร้อย "H" ครับ
  He assigned me to any "H" Company patrols.
• เจ้าหน้าที่อีวานส์ ผมมีเรื่องมอบหมายให้คุณทำ
  Agent Evans, I have been assigned to you.
• เขาสร้างตัวอักษรให้แต่ละบาป และสลับลำดับใหม่
  He has assigned a letter to each sin and then changed their order.
• ปฏิบัติงานตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชา
  Carry out any other assignments assigned by direct supervisor
• หนังสือเรียนจะถูกกำหนดตามระดับเลเวลของนักเรียน
  Textbooks will be assigned according to student’s level.
• ดำเนินการโครงการพิเศษและหน้าที่อื่นตามที่กำหนด.
  Performs special projects and other duties as assigned.