quick การใช้

• มันเป็นรถคันเดียวที่ออกมีเป็นอย่างที่เฟอร์รารี
  It's the only car out there as quick as the Ferrari.
• เอาล่ะ คุณฟ็อกซ์ ว่ามาเร็วๆ นายได้ข่าวอะไรมาบ้าง?
  All right, Mr. Fox, make it quick, what do you got?
• เอาละ ผมอยู่นี่ รีบๆหน่อย วันนี้ฉันต้องไปหลายที่.
  All right, I'm here, let's make this quick. I got a lot of places to go today.
• ฉันได้เร็วกว่าอย่างรวดเร็ว เร็วกว่าอย่างรวดเร็ว
  I'm faster than fast. Quicker than quick.
• เมื่อพวกยักษ์ฉีกแขนขาเจ้า จงภาวนาให้พวกมันทำไวๆ
  When the ogres rip you limb from limb, pray that they're quick.
• ขอวกกลับเข้าที่โรงเก็บฟืนสักหน่อย นิดเดียวจริงๆ
  Back to the woodshed real quick.
• ฉันหมายถึง ดูเหมือนว่าดวงตาของเขามันเปล่งแสงได้
  You tell me where he is and I'll kill you quick.
• ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ผมขอถ่ายรูปลงบันทึกหน่อยนะครับ
  If you don't mind, i'd just like to get a quick photo for the records.
• เธอเรียนรู้เร็ว และกระตือรือล้นที่จะทำงานมากค่ะ
  She's a quick study, and she's eager to work.
• ลาร์รี่, ทำทุกอย่างตามลำดับ ทำให้ครบและทำให้เร็ว
  Larry, do them in order, do them all and do them quick.
• เร็วเข้า ช่วยฉันย้ายของหน่อย ไม่ใช่ความคิดที่ดี
  Quick, help me get this stuff out of here. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Not a good idea.
• การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว ของคุณ ช่วยชีวิตผมไว้
  Your quick action saved my life.
• มันมากพอที่จะพังตึก ใหญ่ๆตึกนึงได้เลย แล้วยังไง
  That was rather quick, Dr. Powell.
• เอาล่ะ ฟังให้ดีนะ ขอเตือนอย่างเร็วก่อนที่จะเฉลย
  All right, listen up. A quick warning before we begin our review.
• โอ้,ก็แค่.. รีบไปพักชั่วคราว เพื่อบ้านเมืองที่สดใส
  Oh, just a... quick sojourn to the sunshine state.
• เดี๋ยวผมลงไปครับ ตกลงมั๊ย เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้
  And I'll be down right away, all right? As quick as I can.
• ฉันจำเป็นต้องหนีไปจากที่นี่ เดี๋ยวนี้ มาเร็วๆล่ะ
  I really need to escape from here right now. Make it quick.
• เราต้องไม่ใด ๆ ของเรา ... ... จะเกินไปรวดเร็วเพื่อวางโทษ
  We must not, any of us... be too quick to lay blame.
• พวกเรารีบขุดอย่างรวดเร็ว เพื่อค้นหาผู้รอดชีวิต
  We made a quick pass to look for survivors.
• ท่านดูขาดการฝึกฝน ท่านไม่ว่องไวอย่างที่เคยเป็น
  You're rusty. You're not as quick as you used to be.