self-respecting การใช้

• ไม่มีนักบรรพชีวินวิทยาที่ถือตัว จะใช้รถปราบดิน
  No self-respecting paleontologist would use a bulldozer.
• แล้วคนติดสปีดชนิดไหนเคารพตัวเอง ดื่มชาสมุนไพร?
  And what self-respecting speed freak drinks herbal tea?
• 15 สิ่งที่ควรเป็นนิสัยของผู้หญิงที่เคารพตนเองทุกคน
  15 things that should become the habits of every self-respecting woman
• 12 สิ่งที่ผู้หญิงที่เคารพตนเองมักเคารพในความสัมพันธ์
  12 things that self-respecting women always respect in relationships
• แต่กลับเหมือนลูกสาว ที่เชื่อมั่นในตัวเอง
  But like any self-respecting daughter
• สิ่งยอดนิยมที่ผู้หญิงที่นับถือตนเองจะไม่ยอมประหยัดเงิน
  TOP things which self-respecting woman will not save money on
• การทำเล็บ 4 แบบนี้ทำโดยผู้หญิงที่ทุกคนต้องการทำด้วยตัวเอง
  12 things that self-respecting women always respect in relationships
• นี่คือหลักการของผู้หญิงที่เคารพตนเองซึ่งผู้ชายให้คุณค่า:
  Here are the principles of self-respecting women who are highly valued by men:
• นี่คือกฎ 15 ข้อของผู้หญิงที่ไม่เห็นแก่ตัว แต่มีความเคารพตนเอง
  Here are 15 rules of a woman not selfish, but self-respecting.
• ไม่มีเด็กสติดีคนใหน ทิ้งของแบบนี้แน่
  Well, no self-respecting kid would leave this behind.
• อพาร์ทเมนวางแผน ทั้งหมดนี้ในการแนะนำเพื่อให้การเคารพตัวเองที่ บริษัท
  plan apartments. All this to introduce to provide self-respecting company
• แต่ว่าฉันไม่ใช่พวกหลงตัวเอง เพราะฉะนั้นฉันจะส่งพวกนายครึ่งทางขึ้นเขา
  Well, any self-respecting pilot would land on the valley floor, but I don't have any self-respect, so I'll put you down halfway up the mountain.
• อีกอย่าง ไม่มีสาวเชียร์เบียร์ดีๆคนไหน ยอมตกลงไปกับลูกค้า ตั้งแต่หนแรกหรอก
  Besides, no self-respecting bar wench lets herself get picked up by a customer on the first try.
• ดังนั้นเขาทำแลลที่นักบรรพชีวินวิทยา ที่มีความเคารพตนเองสูง ในสภาพวะประสาทเสียจะทำ
  So he did what any self-respecting paleontologist on the verge of a nervous breakdown would do.
• ไม่มีนักขี่จักรยานภูเขาเคารพตัวเองมาเที่ยวในกรุงเทพฯควรพลาดการเดินทางครั้งนี้หนึ่งวันที่ดีไปยังพื้นที่ที่ค่อนข้างไม่รู้จักเขาอีโต้
  No self-respecting mountain biker visiting Bangkok should miss this great one day tour. Ride to the relatively unknown area of Khao Ito, bordering Khao Yai national park. Enjoy some serious high-adrenaline riding!
• โดยทั่วไปแล้ว ไม่มีนักพนันคนไหนกล้าฝากดวงของเขาไว้กับโชคชะตา แต่ในฮ่องกง แชกุงคือเทพเจ้าที่นักพนันต่างเชื่อว่าจะช่วยให้หยิบจับอะไรสำเร็จไปหมด
  No self-respecting gambler would ever leave luck to chance and, in Hong Kong, Che Kung is the deity of choice for securing a winning hand.
• กฎของมารยาทในการสื่อสารควรเป็นที่รู้กันว่าบุคคลที่เคารพตนเองทุกคนมุ่งมั่นเพื่อความสำเร็จในชีวิตและการตระหนักรู้ในตนเองไม่ว่าอายุสถานะเพศหรือสัญชาติหรือสาขากิจกรรมจะเป็นอย่างไร
  The rules of etiquette in communication should be known to every self-respecting individual who strives for success in life and self-realization, regardless of his age, status, gender or nationality, or field of activity.
• ผู้หญิงที่เคารพตนเองควรรู้วิธีการสระผม หากคุณทำตามคำแนะนำง่ายๆไม่นานคุณจะสามารถมองเห็นเส้นผมที่เกลี้ยงเกลา พยายามใช้ผงซักฟอกและการล้างที่เป็นธรรมชาติที่สุด หลีกเลี่ยงการย้อมสีบ่อยและการใช้อุปกรณ์ต่าง ๆ
  Any self-respecting lady should know how to wash your hair. If you follow simple instructions, soon you will be able to give the head of hair a pristine look. Try to use the most natural detergents and rinses. Avoid frequent staining and the use of various devices.