self-sacrifice การใช้

• เสียสละตัวเองเป็นงานถนัดของพวกวินเชสเตอร์นี่
  Self-Sacrifice is the winchester way,isn't it?
• วิธีการอธิบายการปรากฏตัวของการเสียสละตนเอง?
  How to explain the manifestation of self-sacrifice?
• ผมจะขอรับเงินตำแหน่งแค่ 85% นั่นคือความเสียสละ ดูไว้เป็นตัวอย่าง
  However, I will only be taking 85 percent of the additional salary I am entitled to and that is self-sacrifice, people.
• ตัวอย่างการเสียสละตนเองในวรรณคดี
  Examples of self-sacrifice in the literature
• การชุบซิงด์เป็นการชุบเพื่อเพิ่มความต้านทานการกัดกร่อนของผิวเหล็ก บริษัท
  Zinc plating have a substantial corrosion resistance to iron product by the self-sacrifice.
• นอกจากนี้การเสียสละตนเองมักทำตัวเป็นสัญชาตญาณพื้นฐานเช่นแม่ช่วยลูกของเธอ
  In addition, self-sacrifice can often act as a basic instinct, for example, the mother saves her child.
• เสียสละเพื่อความรัก
  Self-sacrifice for love
• สละตัวเองไปรึเปล่า?
  The whole self-sacrifice bit?
• ปัญหาการเสียสละตนเองนั้นอยู่ที่สาเหตุที่ทำให้ไม่พอใจ การเสียสละตนเองในชีวิตมักทำให้เกิดความรู้สึกสองอย่าง: ความไม่มั่นคง (สงสัย) และความกลัว
  The problem of self-sacrifice lies in the unattractiveness of the causes that provoked it. Self-sacrifice in life often gives rise to two feelings: insecurity (doubt) and fear.
• ปัญหาการเสียสละตนเองนั้นอยู่ที่สาเหตุที่ทำให้ไม่พอใจ การเสียสละตนเองในชีวิตมักทำให้เกิดความรู้สึกสองอย่าง: ความไม่มั่นคง (สงสัย) และความกลัว
  The problem of self-sacrifice lies in the unattractiveness of the causes that provoked it. Self-sacrifice in life often gives rise to two feelings: insecurity (doubt) and fear.
• สำหรับคริสตจักรคาทอลิกแคทเธอรีนเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยมเป็นแบบอย่างของการบำเพ็ญตบะการเสียสละและการสร้างสันติ คำเทศนาของเธอได้ยินผู้เชื่อหลายพันคน
  For the Catholic Church, Catherine is a great persona, a model of asceticism, self-sacrifice and peacemaking. Her sermons heard thousands and thousands of believers.
• การแลกเปลี่ยนแบบนี้เป็นแบบข้างเดียว คือให้อีกฝ่ายโดยไม่ได้อะไรตอบแทน ความเสียสละคือแรงจูงใจของการแลกเปลี่ยนแบบนี้ ซึ่งโดยส่วนมากจะเป็นการให้เพื่อคนหมู่มาก
  Altruistic exchange works unilaterally. One party gives without taking. The motivation for this is intrinsically founded self-sacrifice, is for the good of a community, or humanity in general.
• บ่อยครั้งที่การขาดความรักในวัยเด็กมักนำไปสู่การเสียสละตนเองในวัยผู้ใหญ่ บุคคลที่ไม่ชอบมีแนวโน้มที่จะเสียสละตนเองเพื่อการยอมรับต่อสาธารณะเพื่อให้พ่อแม่ภูมิใจ
  Often the lack of love in childhood leads to self-sacrifice in adulthood. Disliked individuals tend to sacrifice themselves for public recognition, so that their parents are proud.
• แน่นอนในความรักคุณต้องเรียนรู้ที่จะให้ ความรักที่ไม่มีการประนีประนอมเช่นกันจะไม่นาน แต่ความสามารถในการเงียบในเวลาและการหาวิธีการประนีประนอมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียสละ
  Of course, in love you need to learn to give in. Love without compromise, too, will not last long, but the ability to remain silent in time and to find compromise solutions has nothing to do with self-sacrifice.
• ดังนั้นการเสียสละตนเองจึงเป็นที่ยอมรับได้ในความรักที่มีต่อมาตุภูมิความรักของมารดา แต่ไม่ได้เกิดขึ้นในแง่ใด ๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างอาสาสมัครที่เป็นมนุษย์ต่างดาว: ชายและหญิงผูกมัดพวกเขาเพื่อชีวิต
  Thus, self-sacrifice is acceptable in love for the Motherland, maternal love, but not in any sense that arises between subjects alien to each other: a man and a woman, tying them for life.
• ดังนั้นคนส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะพิจารณาการเสียสละตนเองในชีวิตเป็นการแสดงให้เห็นถึงความเห็นแก่ตัว เพราะบุคคลทำในสิ่งที่เขาต้องการหรือต้องการโดยไม่ต้องคิดเลยว่าญาติของเขาต้องการการกระทำเช่นนั้นหรือไม่
  Therefore, the majority is inclined to consider self-sacrifice in life as a manifestation of selfishness. Because the individual does only what he wants or needs, without thinking at all about whether his relatives need such actions.
• วันนี้ภัยคุกคามเต็มไปด้วยปัญหาการเสียสละตนเองที่แสดงในการก่อการร้าย แรงจูงใจส่วนตัวของเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายคือการรับรู้ถึงการเสียสละตนเอง พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเสียสละชีวิตของตัวเองในนามของศาสนา
  Today the threat is fraught with the problem of self-sacrifice expressed in terrorism. The personal incentives of suicide bombers are their perception of self-sacrifice. They believe they sacrifice their own lives in the name of religion.
• วันนี้ภัยคุกคามเต็มไปด้วยปัญหาการเสียสละตนเองที่แสดงในการก่อการร้าย แรงจูงใจส่วนตัวของเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายคือการรับรู้ถึงการเสียสละตนเอง พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเสียสละชีวิตของตัวเองในนามของศาสนา
  Today the threat is fraught with the problem of self-sacrifice expressed in terrorism. The personal incentives of suicide bombers are their perception of self-sacrifice. They believe they sacrifice their own lives in the name of religion.