thou การใช้

• บอกฉันทีว่าไม่ได้กำลังคิดจะให้เขาเป็นผู้บริจาค
  What? - Tell me you're not thinking this guy's a donor, are ye?
• พระองค์ผู้ทรงรู้ทุกสิ่ง แม้แต่ความลับในใจพวกเรา
  Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts.
• ท่านจดจำไม่ได้จริงหรือ คนผู้นั้น เพียงหนึ่งเดียว
  Dost thou not recognize the one and only!
• “โปรดเตรียมพร้อมให้ข้าพเจ้า.. เผชิญกับอริราชศัตรู”
  "Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies."
• เจ้ามีสุขในสตรี และมีสุขในรสผลไม้ \ แห่งสรวงสวรรค์
  Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
• และคุณจะได้เหงื่อแตกแน่ ฉันอยากทำ แต่ไม่ใช่ที่นี่
  And thou shalt get sweaty. I wanna do this. I do.
• ใช่ เธอคงไม่อยากรู้เหรอว่าข้างในเขียนอะไรบ้าง
  Ye, aren't you curious to know what it says?
• พวกเขา ภาวนา ขอให้ท่าน เกรงว่า ความเชื่อจะหมดไป
  They pray, grant thou, lest faith turn to despair.
• ข้าพูดตรงๆนะ ข้าไม่เชื่อหรอกว่าพวกเขาจะมาช่วย
  Thou shall not lie, Thomas. Certainly not for the French. Definitely not to me.
• ถ้าเจ้าแฉความลับข้า ข้าก็จะแฉความลับเจ้าเหมือนกัน
  If ye have something to say, I might be saying something as well.
• คุณยินดีรับผู้หญิงตรงหน้าเป็นภรรยาคุณหรือไม่
  Wilt thou have this woman to be thy wedded wife?
• ซ่อนเยอึนไว้ เก็บเธอใว้ใต้ผ้าคลุมอย่างงั้นเหรอ ห๊า
  Hiding Ye Eun, keeping her under wraps like this?
• พี่วินนี่, ดูพวกเราสิ ยังกับเด็กผู้หญิงผู้บริสุทธิ์
  Winifred, thou art a mere sprig of a girl.
• "ในภาษาฮิบรูว่า '"จงฟังพระวจนะของพระมหากษัตริย์
  "in the Jews' language, 'Hear ye the words of the great king.
• โจมตีบุกยึดปราสาท สาวๆ สนใจมาเสิร์ฟเหล้าองุ่น
  (laughing) Might I interest ye fair maidens in some shared libation?
• เยอึนคิดว่าเป็นเรื่องดีที่พ่อพาออกมาข้างนอกรึป่าว?
  Does Ye Eun think it's good that Dad took us out for some night air?
• และความตาย จะเป็นของสัตว์ทุกตัวที่อยู่ที่นี่
  "and the dread of ye shall be on every beast of the earth."'
• ท่านทราบว่าเราจะไปที่ไหนและท่านก็รู้จักทางนั้น"
  14:4 And ye know where I go, and ye know the way.
• ท่านทราบว่าเราจะไปที่ไหนและท่านก็รู้จักทางนั้น"
  14:4 And ye know where I go, and ye know the way.
• ฮาร์กทุกคนที่น่ารักเหล่านี้สำหรับแซกโซโฟนกลุ่ม
  Hark all ye lovely saints above for saxophone quintet