差 การใช้

• แต่ยายก็ใจเย็นพอที่จะโทรไปเจรจาให้ปล่อยเจสันนะ
  抱歉昨晚上我的表现太差劲了
• เกือบเป็นอัศวินคนแรกที่ฉี่รดบู๊ตของพระราชาแล้ว
  我差点就成了头一个 授爵时往国王的靴子撒尿的人
• อาจเป็นเพราะว่าตุ้กับอ่างล้างจานมันดูคล้ายๆกัน
  可能每个家里的摆设都差不错
• ฉันบอกนายว่า มันมีปืนอยู่ตรงนั้น แต่นาย เกือบตาย
  我告诉过你那里有机枪 你差点就挂了
• ต่างมากๆ จน เราสองคน ไม่มีวันจะอยู่ด้วยกันได้เลย
  事实上，差别大到让我们完全不能在一起
• ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดี คุณมาเป็นครูสอนให้ได้มั้ย
  我英语比较差 你帮我补习吧
• ห่างจากถนนไปนิดหน่อย คงจะดื่มหนักจนแยกแยะไม่ออก
  一定是喝太多不知道差别了
• มันจะปกป้องเราทุกคน ในกรณีที่มันไม่เป็นไปตามแผน
  万一出了差错 这样可以保护大家
• ช่างยากเหลือเกิน ข้าเกือบจะหมดหวังในตัวเจ้าแล้ว
  你是博克岛最差的维京人，天晓得我有多么难受
• ถูกจับข้อหายาเสพติดสองครั้ง หลังออกจากสถานพินิจ
  只知道你差点淹死她
• ผมไม่ได้พูดว่าร้ายกาจ แต่ก็ใกล้จะใช่เข้าไปทุกที
  我可没说你挑剔 但也差不多了
• ฉันเพิงผ่านวันที่แย่ที่สุดในชีวิตเลย เข้าใจมั้ย
  我正在经历差不多 生命里最惨的一天 满意了吗
• โอกาสสำคัญครั้งเดียวในชีวิตนะ ต้องตั้งใจหน่อยสิ
  这是我们唯一的一次 我不想出任何差错
• แล้วมีอะไรแตกต่างกันจริงๆ ระหว่าง ฮูตู และ ทุซซี่
  那么,胡图人和图西人到底有什么差别?
• แล้วนายยังตามมาเจอเขาในสภาพ ที่กำลังฝังศพที่สอง
  而你差不多算是活捉他在埋第二具尸体
• ไอ้ชาติชั่ว ไหนมันบอกว่าไปทำธุระที่ต่างประเทศไง
  混蛋，他给我说他要出差
• คุณเกือบให้ฉันเสริฟสตูเนื้อจืดๆให้จูดิทส์ โจนส์
  谢谢你告诉我 你差点儿让我给朱迪斯・琼斯吃无味的红酒炖牛肉
• ดูจากรูปการณ์ก็น่าจะ เป็นเรื่องขัดข้องทางเทคนิค
  是呀，似乎是出了一两个差错
• ผมรู้ว่าคุณพยายามจะปิดช่องว่างนี้ โดยเร็วที่สุด
  我知道你会想要尽快缩小差距
• เพราะประเทศเชื่อว่า เมื่อฉันพูด ฉันพูดแทนพวกเขา
  你差点把王冠戴反了，大主教