ความหยาบคาย คือ
สัทอักษรสากล: [khwām yāp khāi] การออกเสียง:
"ความหยาบคาย" การใช้"ความหยาบคาย" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ความไม่มีมารยาท
ความไม่สุภาพ
พฤติกรรมหยาบคาย
ภาษาไม่สุภาพ
ความหยาบช้า
ความเลว
ความหยาบโลน
ความทารุณ
ความห้าวหาญ
ความโหดเหี้ยม
นิสัยหยาบคาย
การประพฤติตัวไม่เหมาะสม
การพูด / การกระทําที่หยาบคาย
การไม่เคารพนับถือผู้ใหญ่
ความโอหัง
ความต่ําช้า
การดูหมิ่น
การขาดความเคารพ
- ความ คฺวาม น. เรื่อง เช่น เนื้อความ เกิดความ; อาการ เช่น ความทุกข์ ความสุข; คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล; คำนำหน้ากริยาหรือวิเศษณ์เพื่อแสดงสภาพ เช่น
- ความหยาบ n. ความไม่ละเอียด ตัวอย่างการใช้: ผ้าฝ้ายของอินเดียมักจะมีความหยาบมากกว่าผ้าฝ้ายของไทย
- วา ๑ น. มาตราวัดตามวิธีประเพณี เท่ากับ ๔ ศอก มีอัตราเท่ากับ ๒ เมตร, อักษรย่อว่า ว. ก. กิริยาที่กางแขนเหยียดตรงออกทั้ง ๒ ข้าง. ๒ น.
- วาม วามะ- ว. ซ้าย, ข้างซ้าย. ( ป. , ส. ). ๑ ว. เป็นแสงเรือง ๆ อย่างแสงหิ่งห้อย เช่น น้ำเคี้ยวยูงว่าเงี้ยว ยูงตาม ทรายเหลือบหางยูงงาม ว่าหญ้า
- หย หะยะ- น. ม้า. ( ป. , ส. ).
- หยาบ ว. ไม่ละเอียด เช่น ทรายหยาบ แป้งหยาบ; ไม่สุภาพ เช่น กิริยาหยาบ พูดหยาบ, ไม่เรียบร้อย เช่น เก็บข้าวของสุมไว้หยาบ ๆ, สาก ๆ เช่น ฝ่ามือฝ่าเท้าหยาบ.
- หยาบคาย ว. ไม่สุภาพ เช่น พูดจาหยาบคาย กิริยาหยาบคาย.
- ยา น. สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย เรียกชื่อต่าง ๆ กัน คือ เรียกตามลักษณะก็มี เช่น ยาผง ยาเม็ด ยาน้ำ เรียกตามสีก็มี เช่น ยาแดง
- ยาบ ๑ น. เส้นปอ, เปลือกของต้นไม้บางชนิดที่มีปอหรือเส้นใย ใช้ปูรองขากูบกันไม่ให้กัดหนังช้างเป็นต้น. ๒ ว. อาการที่โบกหรือกระพือขึ้นลงช้า ๆ,
- คา ๑ น. เครื่องจำคอนักโทษ ทำด้วยไม้. ๒ ก. ค้างอยู่, ติดอยู่, เช่น ข้าวคาปาก คาถ้วยคาชาม. ว. ยังไม่พ้นไปจากที่นั้น ๆ เช่น ยืนคาประตู สุกคาต้น
- คาย ๑ ก. ปล่อยของที่ไม่ต้องการจะกลืนหรือกลืนไม่ได้ออกจากปาก เช่น คายชานอ้อย; ปล่อยออกมา เช่น คายความร้อน;
- วาจาหยาบคาย คําหยาบ การกระทําที่หยาบคาย
- ที่หยาบคาย ที่ดูหมิ่นเหยียดหยาม
- ไม่หยาบคาย เกลี้ยง ไม่มีกัมมันตภาพรังสี ไม่มีทั้งสิ้น ไม่มีรอยแก้
- ความหยาบช้า ความต่ําช้า ความเลวทราม ความเลว ความหยาบคาย ความหยาบโลน
ประโยค
- พวกเจ้าจะอภัยให้กับความหยาบคายของข้าได้หรือไม่
- และให้โอกาสข้าขอภัยในความหยาบคายที่ข้าทำกับท่าน
- ได้โปรดให้อภัยในความหยาบคายของข้าในวันนี้ด้วย
- ได้โปรดยกโทษให้ความหยาบคาย ของข้า จนกระทั้งบัดนี้
- ข้อความหยาบคายแบบนี้ ฉันเพิ่งเห็นเป็นครั้งแรก
- ความหยาบคายคือความน่าเกลียด บนถนนของรถขยะนั่น
- พวกเขาหยาบคายมาก ฉันไม่สามารถทนต่อความหยาบคายนั้น
- ข้ารู้ว่าท่านใช้ความหยาบคาย เพื่อปกปิดความเจ็บปวด
- ได้โปรดยกโทษให้ความหยาบคายของข้า จนถึงบัดนี้
- เธอต้องขออภัยกับความหยาบคาย ของลูกชายฉันด้วย