ค้าง คือ

• ๑
  ก. ตกลงมาหรือขึ้นไปติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ติดอยู่กลางทาง, ติดอยู่, เช่น เรือค้างแห้ง ค้างหนี้, ยังไม่แล้วเสร็จตามที่กำหนด เช่น ทำงานค้าง; เหลือกหรืออ้าแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้ เช่น ตาค้าง อ้าปากค้าง ขากรรไตรค้าง; แรมคืน, ค้างคืน ก็ว่า.
  น. ไม้หลักสำหรับให้ไม้เถาขึ้นเกาะ เช่น ค้างพลู ค้างถั่ว.
  ๒
  น. ชื่อหนึ่งของถั่วฝักยาว ซึ่งมีไม้ค้างปักเป็นหลักให้เถาเกาะ เรียกว่า ถั่วค้าง. (ดู ถั่วฝักยาว).

• ค้า     ๑ ก. ซื้อขายสินค้าหรือบริการ. ๒ ( โบ ) ก. ออกแสดง เช่น บค้าอาตม์ออกรงค์. ( ตะเลงพ่าย ), มีมือถือดาบกล้าอวดค้าค้าคำราม. ( ม. คำหลวง
• ค่าง    น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Cercopithecidae ลักษณะคล้ายลิง ขนสีเทาหรือดำ ลำตัว แขน ขา และหางยาวกว่าลิงทั่ว ๆ ไป กินใบไม้และผลไม้ ในประเทศไทยมี ๔ ชนิด คือ ค่างดำ (Presbytis melalophos) ค่างแว่น
• คัดง้าง    ก. ขัดแย้ง, ไม่ลงรอยกัน.
• คั่งค้าง    ก. ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่, เช่น งานคั่งค้าง.
• คิ้วนาง    น. ชื่อไม้เถาชนิด Bauhinia winitii Craib ในวงศ์ Leguminosae ฝักแบนกว้างและโค้ง ดอกสีขาว รากใช้กินกับหมากต่างสีเสียด, อรพิม ก็เรียก.
• คุยช้าง    ดู กะตังกะติ้ว ๒.
• คู่สร้าง    น. ชายหญิงที่ถือกันว่าเคยอยู่ร่วมเป็นสามีภรรยากันมาแต่ชาติก่อน, ชายหญิงที่สมเป็นคู่ครองกัน, เนื้อคู่ ก็ว่า.
• ค่อนข้าง    ว. หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง เช่น ค่อนข้างดี.
• ค่างวด    ค่าผ่อนส่ง เงินผ่อน เงินค่างวด เงินผ่อนชำระ
• ค่าจ้าง    (กฎ) น. เงินที่นายจ้างและลูกจ้างตกลงกันจ่ายเป็นค่าตอบแทนในการทำงานตามสัญญาจ้างสำหรับระยะเวลาการทำงานปรกติเป็นรายชั่วโมง รายวัน รายสัปดาห์ รายเดือน หรือ ระยะเวลาอื่น หรือจ่ายให้โดยคำนวณตามผลงานที่ลูก
• ค้างคา    ก. ยังไม่สิ้นไป, ยังไม่หมดไป, เช่น ค้างคาใจ ยังมีของค้างคาอยู่.
• ค้างคืน    ก. ไปพักที่อื่นข้ามคืน, แรมคืน, ค้าง ก็ว่า. ว. ข้ามคืน เช่น กับข้าวค้างคืน หมักของไว้ค้างคืน.
• ค้างจ่าย    ค้างชําระ
• ค้างปี    ว. ล่วงเวลานานเป็นปี เช่น เหล้าค้างปี ปลาร้าค้างปี.
• ค้างหนี้    ติดหนี้ ติดหนี้ติดสิน เป็นหนี้

• อาจารย์ดูเหมือนนางเป็นเหยื่ปิศาจค้างค้าวอีกราย
• โดยให้โอกาสคุณในการทำงานที่ค้างคาให้เสร็จเนี่ย
• ศาลตัดสินว่าแกไม่ติดค้างอะไรกับผู้ประสบเคราะห์
• ข้าจะไม่ยอมทิ้งคดีนี้ให้ค้างคาไปเพราะข้าหรอกนะ
• ไม่คิดว่าอย่างน้อยแม่ก็ติดค้างพ่อเรื่องนี้เหรอ
• ฉันจะไม่หยุดเพียงเพราะนายติดค้างอยู่นั่นหรอกนะ
• ว่าฉันนั้นค่อนค้างจะมีความสุขกับการอยู่คนเดียว
• นั่นก็เพราะฉันรู้สึกว่าฉันไม่ได้ติดค้างอะไรเธอ
• แต่ฉันไม่ได้ค้างคำขอโทษนายไม่ว่าจะกับอะไรก็ตาม
• ข้ายังต้องอ่านหนังสือที่ยังค้างอยู่ต่อให้เสร็จ