บอกเป็นนัยถึง คือ
"บอกเป็นนัยถึง" การใช้"บอกเป็นนัยถึง" อังกฤษ
- บอ ว. เกือบบ้า, ใกล้จะเป็นบ้า, ครึ่งบ้าครึ่งดี.
- บอก ๑ น. ปล้องไม้ไผ่มีข้อขังข้างก้นสำหรับใส่น้ำเป็นต้น, มักใช้ว่า กระบอก. ๒ ก. พูดให้รู้, เล่าให้ฟัง, เช่น บอกกันต่อ ๆ มา บอกอาการให้หมอฟัง;
- บอกเป็นนัย แย้ม บอกใบ้ พูดเป็นนัย เตือน ทําให้นึกถึง แสดงนัย
- อก ๑ น. ส่วนของร่างกายด้านหน้าอยู่ระหว่างคอกับท้อง; ใจ เช่น อกกรม อกเขาอกเรา; เรียกไม้ที่เป็นแกนกลางของตัวว่าวว่า อกว่าว;
- เป็น ๑ ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า
- เป็นนัย ซึ่งรู้อยู่แก่ใจ ซึ่งเข้าใจโดยไม่ต้องพูด "โดยปริยาย เป็นสัญลักษณ์ เป็นเครื่องหมาย
- นัย ไน, ไนยะ น. ข้อสำคัญ เช่น นัยแห่งเรื่องนี้; ความ, ความหมาย, เช่น หลายนัย; แนว, ทาง, เช่น ตีความได้หลายนัย; แง่ เช่น อีกนัยหนึ่ง. ( ป. นย).
- ถึง ก. บรรลุจุดหมาย เช่น เมื่อไรจะถึง; รับนับถือ, ยึดถือ, เช่น ถึงพระพุทธเจ้า พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่งที่ระลึก; โดยปริยายหมายความว่า เท่าทัน,
- บอกเป็นนัยกับ แจ้งให้ทราบ ประกาศให้ทราบ
- บอกเป็นนัยๆ ชี้ทาง บอกใบ้ บอกเงื่อนงําให้ เป็นร่องรอยสู่
- ซึ่งบอกเป็นนัย ซึ่งละไว้ในฐานที่เข้าใจ
- ซึ่งบอกเป็นนัยๆ ซึ่งส่อให้เห็น ซึ่งบอกไม่หมด ซึ่งเข้าใจลําบาก
- สิ่งที่บอกเป็นนัย ร่องรอย รอยแต้มเล็กน้อย
- เป็นนัยถึงเรื่องทะลึ่ง ซึ่งชวนให้นึกถึงเรื่องอนาจาร
- บอกเปิด ก. พูดปัดไปให้พ้นตัว, พูดอย่างไม่รู้ไม่ชี้.