เป็นนัย คือ
"เป็นนัย" การใช้"เป็นนัย" อังกฤษ
- ซึ่งรู้อยู่แก่ใจ
ซึ่งเข้าใจโดยไม่ต้องพูด
"โดยปริยาย
เป็นสัญลักษณ์
เป็นเครื่องหมาย
- เป็น ๑ ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า
- นัย ไน, ไนยะ น. ข้อสำคัญ เช่น นัยแห่งเรื่องนี้; ความ, ความหมาย, เช่น หลายนัย; แนว, ทาง, เช่น ตีความได้หลายนัย; แง่ เช่น อีกนัยหนึ่ง. ( ป. นย).
- เป็นนิสัย ตลอดเวลา สม่ําเสมอ เป็นประจํา คุ้ยเคย ตามปกติ เคย เป็นปกติ เป็นประเพณี
- ที่เป็นนิสัย นิจศีล เคยชิน เคยตัว
- พูดเป็นนัย (สำ) ก. พูดอ้อม ๆ โดยไม่บอกเรื่องราวตรง ๆ.
- การพูดเป็นนัย การประจบประแจง การพูดเป็นเชิง การพูดเหน็บแนมหรือเสียดสี การแย้ม การบอกใบ้ การพูดเปรย การเสนอแนะเป็นนัยๆ
- จนเป็นนิสัย จบ
- ซึ่งติดเป็นนิสัย ซึ่งฝังลึก ซึ่งเป็นสันดาน
- ซึ่งพูดเป็นนัย ซึ่งพาดพิงถึงบางอย่าง ซึ่งอ้างอิง อุปมาอุปไมย
- ติดเป็นนิสัย v. ประพฤติจนเคยชิน ทำให้เกิดเป็นนิสัยประจำตัว ตัวอย่างการใช้: ลูกฉันชอบกัดเล็บจนติดเป็นนิสัย ไม่รู้จะแก้ไขอย่างไรดี
- ที่ติดเป็นนิสัย ติดนิสัย ติด ทําเป็นประจํา
- ทําเป็นนิสัย ติดนิสัย
- บอกเป็นนัย แย้ม บอกใบ้ พูดเป็นนัย เตือน ทําให้นึกถึง แสดงนัย
- อย่างเป็นนัย อย่างเปรยๆ
- อย่างเป็นนิสัย อย่างสม่ําเสมอ อย่างเป็นประจํา
ประโยค
- มันบอกเป็นนัยว่าฆาตกรต้องการให้เราเจอซองจุนพยอ
- ไม่มีอะไรหรอก เขาแค่บอกเป็นนัยๆ ให้ผมขอเดทกับคุณ
- ท่านบอกเป็นนัยว่า เป็นประเทศที่ ปกครองทะเลทางใต้
- มันบอกใบ้เป็นนัยอยู่แล้ว ในเกมทายตัวอักษรนี่นา
- เจ้ากำลังบอกเป็นนัยว่าคุณหนูได้รับบาดเจ็บหรือ ?
- ที่เราพูดเป็นนัยๆกันแบบนี้ เขาไม่เข้าใจหรอกค่ะ
- และพูดเป็นนัยว่าเขาจะ ประสบกับชะตากรรมเดียวกัน
- ฉันบอกได้แค่ว่ามันเป็น อุบัติเหตุที่บอกเป็นนัย
- เขาพูดเป็นนัยว่าพวกเขากำลังเสาะหาในชาร์ลส์ทาวน์
- ผมหมายถึง ผมก็รับรู้ถึงการบอกเป็นนัยๆชองเธอน่ะนะ
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5