หักใจ คือ
สัทอักษรสากล: [hak jai] การออกเสียง:
"หักใจ" การใช้"หักใจ" อังกฤษ"หักใจ" จีน
ความหมายมือถือ
- ก. ตัดใจไม่คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, มักใช้กับเหตุการณ์ที่ทำให้เสียใจหรือสูญเสียเป็นต้น.
- หัก ก. พับงอ, พับงอหรือทำให้พับให้งอเพื่อให้ขาดหรือหลุดออกจากกัน; เอาออกจากจำนวนที่มีอยู่ เช่น หักจำนวนเงิน; ถูกตีอย่างแรงจนงงม่อยไป (ใช้แก่ไก่);
- ใจ น. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด
- หักอกหักใจ ก. หักใจ.
- ขี้ตกใจ ทำให้ตกอกตกใจ ใจฝ่อ ขี้กลัว ขี้ขลาด ขี้ตื่น ขวัญอ่อน ผวา ที่ตกใจง่าย ขวัญหนีดีฝ่อ ตื่นไฟ
- ฉุกใจ ก. สะดุดใจ.
- ตกใจ ก. สะดุ้งขึ้นโดยไม่รู้ตัวเมื่อได้ยินเสียงดัง ๆ หรือมีใครมาถูกต้องตัว, ใจหาย.
- ถูกใจ ก. ชอบ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจ ก็ว่า.
- นอกใจ ว. ไม่ซื่อตรงต่อสามีหรือภรรยาด้วยการคบชู้สู่สาว.
- ปลุกใจ ก. เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น.
- ปักใจ ก. ตั้งใจแน่วแน่ไม่เปลี่ยนแปลง เช่น ปักใจเชื่อ.
- ผูกใจ ผูกจิต
- หนักใจ ก. วิตก เช่น เขาหนักใจในการสอบครั้งนี้. ว. ลำบากใจ เช่น เขารู้สึกหนักใจที่ต้องไปค้ำประกันลูกของเพื่อน, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ หนักอก เป็น หนักอกหนักใจ.
- ไม่ถูกใจ ไม่เป็นที่พึงพอใจของ
- ้ตกใจ หวาดกลัว เกรงกลัว สะดุ้ง
- ตกใจง่าย คุ้มคลั่ง จิตว้าวุ่น ประณีตเกินไป หัวหมุน เคร่งเครียดเกินไป เหน็ดเหนื่อยเกินไป ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ