เจ้าที่ คือ
สัทอักษรสากล: [jao thī] การออกเสียง:
"เจ้าที่" การใช้"เจ้าที่" อังกฤษ"เจ้าที่" จีน
ความหมายมือถือ
- ๑
น. พระภูมิ, มักใช้เข้าคู่กันเป็น พระภูมิเจ้าที่.
๒
น. เทวดารักษาพื้นที่และหนทาง.
- เจ น. อาหารที่ไม่ปรุงด้วยเนื้อสัตว์ และผักบางชนิดเช่นกระเทียม กุยช่าย ผักชี, แจ ก็ว่า. ( จ. ว่า แจ).
- เจ้า ๑ น. ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า, เช่น เจ้านคร; เชื้อสายของกษัตริย์นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี เช่น
- จ้า ว. จัด, ยิ่ง, แรง, (ใช้แก่สี แสง หรือเสียง) เช่น สีจ้า แสงจ้า.
- ที ๑ น. ครั้ง, คราว, หน, เช่น ทีละน้อย ทีละคน; ใช้เป็นลักษณนามบอกจำนวนครั้ง เช่น เฆี่ยน ๓ ที นาฬิกาตี ๕ ที. ๒ น. ท่าทาง, ชั้นเชิง, โอกาส, เช่น
- ที่ น. แหล่ง, ถิ่น, เช่น ที่ประกอบอาชีพ ที่ทำมาหากิน, สถานที่ เช่น ที่ประชุม ที่พัก, ตำแหน่งที่ เช่น เอาแว่นวางไว้ที่โต๊ะ; ที่ดิน เช่น ซื้อที่ ขายที่
- ี่ ที่ไม่ได้จํากัดหรือกําหนดล่วงหน้า โชคร้าย เงินสด ที่เปลี่ยนได้ง่าย
- เจ้าที่เจ้าทาง น. เทวดารักษาพื้นที่และหนทาง.
- เจ้าที่ดิน แลนด์ลอร์ด
- เจ้าทึ่ม คนทึ่ม
- เจ้าทุกข์ น. ผู้ที่เสียหายได้รับทุกข์หรือเดือดร้อน, ผู้ที่ไม่มีความสุขใจ. ว. ที่มีหน้าเศร้าอยู่เสมอ เช่น เด็กคนนี้อาภัพ หน้าตาเจ้าทุกข์.
- เจ้าท่า (กฎ) น. เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมและตรวจตราการเดินเรือ การใช้เรือ การจอดเรือ ร่องน้ำ ทางเดินเรือ และกิจการท่าเรือ.
- เจ้าหน้าที่ น. ผู้มีหน้าที่, ผู้ปฏิบัติหน้าที่.
- คนเจ้าทุกข์ n. คนที่อยู่ในสภาพหมดอาลัยตายอยากในชีวิต ท้อแท้ ไม่กระตือรือร้นที่จะทำอะไร ตัวอย่างการใช้: ใบหน้าของเขาดูเหมือนเป็นคนเจ้าทุกข์ เพราะเขาไม่ค่อยยิ้มแย้ม
- กรมเจ้าท่า จท.
- พณหัวเจ้าท่าน ฯพณฯ
ประโยค
- และมีเพียงกระดูกของเจ้าที่จะรับบาบที่เจ้ากระทำ
- เป็นหินศักดิ์สิทธิ์จากศาลเจ้าที่ปกป้องหมู่บ้าน
- ก็ยังดีกว่าพ่อของเจ้าที่แกล้งทำตัวเป็นคนอบอุ่น
- กรุณาพระเจ้าที่รักในสวรรค์ ปล่อยให้เธอกลับไปนอน
- สิ่งมีชีวิตเดียวที่จะได้โกรธเคือง พระเจ้าที่นี่
- ขอบคุณพระเจ้าที่นำ คนใช้แรงงานหนักจากต่างประเทศ
- เวลานั้นพลังของพระเจ้าที่ปกคลุม อำนาจของพระเจ้า
- เพื่อชวนคุณมาร่วมงาน วันขอบคุณพระเจ้าที่บ้านเรา
- ในตอนนี้สิ่งที่เห็นแก่พระเจ้าที่ เกิดขึ้นที่นี่
- ข้าจะไปพบเจ้าที่ฐานทัพลับของเรา ที่เซคเตอร์โฟร์