แต้วแล้ว คือ
สัทอักษรสากล: [laēo] การออกเสียง:
"แต้วแล้ว" การใช้"แต้วแล้ว" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ดู แต้วแร้ว.
- แต้ ๑ ว. แป้น ในคำว่า ยิ้มแต้, ป้อ เช่น รำแต้, แสดงความยินดี เช่น วิ่งแต้. ๒ ( ถิ่น-อีสาน ) น. ต้นมะค่าแต้. ( ดู มะค่าแต้ ).
- แต้ว น. ชื่อไม้ต้นชนิด Cratoxylum maingayi Dyer ในวงศ์ Guttiferae ดอกสีขาว ยางใช้ฉาบทา.
- แล ๑ ก. ดู, มอง, เช่น สองตาก็ไม่อยากแล เหลียวซ้ายแลขวา, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น, มักใช้เข้าคู่กับคำ ดู หรือ เห็น เป็น แลดู แลเห็น. ๒ ว.
- แล้ ว. สุดกำลังความสามารถ (ใช้แก่แขนหรือไหล่ที่กำลังหามหรือคอนเป็นต้น), มักใช้เข้าคู่กับคำ เต็ม เป็น เต็มแล้; แท้, จริง, ทีเดียว, ฉะนี้, เช่น
- แล้ว ๑ ว. ลักษณะอาการกระทำใด ๆ เสร็จ สิ้น จบ ล่วงไป หรือสุดสิ้นลง เช่น กินแล้ว ทำแล้ว นอนแล้ว หรือต่อแต่นั้นเริ่มใหม่อีกระยะหนึ่ง
- ก็แล้วแต่ ก็ตามที
- แล้วแต่ ว. ตามแต่, สุดแต่, สุดแท้แต่, (ใช้ในลักษณะที่ยกอำนาจการตัดสินขั้นสุดท้ายให้แก่ผู้ใดหรือสิ่งใดเป็นต้น) เช่น แล้วแต่บุญกรรม แล้วแต่สถานการณ์ แล้วแต่กรณี แล้วแต่คณะรัฐมนตรีจะพิจารณาอนุมัติหรือไม่.
- แต้วแร้ว น. ชื่อนกในวงศ์ Pittidae ตัวอ้วนสั้น มีสีฉูดฉาดสะดุดตาหลายสี เช่น น้ำเงิน เขียว แดง น้ำตาล เหลือง รวมอยู่ในตัวเดียวกัน คอและหางสั้น ขายาว มักกระโดดหรือวิ่งบนพื้นดิน ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น แต้วแร
- สุดแล้วแต่ สุดแต่ แล้วแต่
- แล้วแต่ดวง ซึ่งผสมกันยุ่ง แล้วแต่เหตุการณ์
- ชั่วแต่ว่า ว. เสียแต่ว่า, เว้นแต่ว่า, เพียงแต่ว่า.
- ล้วนแล้วแต่ ตลอด ทั้งปวง ทั้งผอง ทั้งมวล ทั้งสิ้น ทั้งหมด ทั้งหลาย ล้วนแต่ สรรพ
- แล้วแต่สะดวก ตามสบาย
- แล้วแต่ใจเรา ขึ้นกับตัวเรา
- เลิกทําชั่วแล้ว ล้างมือแล้ว