เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

แปลร้อย คือ

การออกเสียง:
"แปลร้อย" การใช้"แปลร้อย" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
  • ก. แปลเอาความโดยยกศัพท์บาลีมาคั่นไว้.
  • แป     น. ส่วนหนึ่งของโครงสร้างหลังคา วางอยู่บนโครงสร้างอื่น ๆ ได้แก่ จันทัน ปลายเต้า เสาตุ๊กตา ปลายขื่อ และปลายขื่อประธาน
  • แปล     แปฺล ก. ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย.
  • ร้อย     ๑ ว. จำนวนนับ ๑๐ สิบหนเป็นหนึ่งร้อย (๑๐๐). ๒ ก. สอด, สอดด้วยด้ายเป็นต้น, เช่น ร้อยดอกไม้ ร้อยพวงมาลัย ร้อยสตางค์แดง ร้อยเชือกผูกรองเท้า. ๓
  • อย     อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
  • แปลรหัส    v. ถอดความหมายจากรหัสให้เป็นข้อความธรรมดา ชื่อพ้อง: ถอดรหัส ตัวอย่างการใช้: ภาษาที่พวกตำรวจใช้กันเป็นภาษาที่ต้องแปลรหัสโดยให้มีความหมายเป็นที่รู้กันเฉพาะกลุ่มบุคคล
  • การแปลรหัส    การถอดรหัส
  • อย่างผิดแปลก    อย่างแตกต่าง
  • อย่างแปลกๆ    อย่างไม่ธรรมดา
  • แปล้    แปฺล้ ว. แบนราบ เช่น หวีผมแปล้, เพียบ, เต็มที่ เช่น อิ่มแปล้ หนักแปล้; เตี้ยลง.
  • ขนาดแปลงย่อย    ขนาดผืนดิน ขนาดแปลง
  • อย่างน่าแปลกใจ    อย่างน่าประหลาดใจ
  • อย่างแปลกใจ    อย่างงุนงง อย่างประหลาดใจ
  • การเปลี่ยนแปลงอย่างทันที    การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน
  • คนที่เปลี่ยนแปลงความคิดบ่อย    คนรวนเร คนเหลาะแหละ คนไม่เด็ดขาด
  • ซึ่งเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ    ซึ่งแบ่งเป็นระดับ
ประโยค
  • นักเขียนและนักแปลร้อยแก้ว