ไล่ไปให้พ้น คือ

• บอกให้ยุ่งเฉพาะเรื่องของตนเอง
  บอกไม่ให้มายุ่ง

• ไล่     ๑ ก. ตามไปติด ๆ เพื่อให้ทันหรือเพื่อกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ไล่ยิง ไล่กัด ไล่ขวิด ไล่จิก; ขับ, มักใช้เข้าคู่กันเป็น ไล่ขับ หมายความว่า
• ไล่ไป     เนรเทศ เอาออกไปจากสังคม
• ไป     ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
• ไปให้พ้น     1) v. เป็นคำแสดงความไม่พอใจ และต้องการไล่ออกไปให้พ้นจากที่นั้น Off with you! ชื่อพ้อง: ออกไปให้พ้น 2) v. ไปให้พ้นจากที่ตรงนั้น
• ให้     ก. มอบ เช่น ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล, สละ เช่น ให้ชีวิตเป็นทาน, อนุญาต เช่น ฉันให้เขาไปเที่ยว; เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น
• พ้น     ก. อาการที่ผ่านหรือหลุดเป็นต้นออกไปอยู่นอกเขตหรือเลยที่กำหนดไว้ เช่น พ้นอันตราย พ้นกิเลส พ้นทุกข์ พ้นเกณฑ์ พ้นตัว พ้นบ้าน. ว. นอกเขตออกไป เช่น
• ออกไปให้พ้น    ไปให้พ้น ออกไป ไปห่างๆ ออกไปให้หมด
• นําไปให้    เอาออกไปให้ แบ่งปันให้กับ มอบ มอบให้ ส่งมอบ ส่งให้
• ไปให้พ้นทาง    อย่าขวางทาง
• นําออกไปให้    เอาไปให้
• ส่งไปให้    ส่งให้
• นําไปใช้    ใช้ประโยชน์
• พ่นเข้าไปใน    ฉีดของเหลวเข้าสู่ ฉีดเข้าสู่
• ไล่ให้ทัน    ตามทัน ติดตามให้ทัน
• เอาไปให้    นําออกไปให้

• หรือต่อรองกับฮงจูกา เพื่อไล่ไปให้พ้นจากโรงงานแดซอง
• กรุณาช่วยไล่ไปให้พ้น ๆ ด้วยนะครับ
• ผู้มาเยือนเดินรอบไปทั้งเมือง ผู้ประท้วงอารมณ์ร้อน ก็ตะโกนไล่ไปให้พ้น
• ถ้าเขาฟื้นแล้วก็ไล่ไปให้พ้น