当天 แปล

• [dàng tiān]
  วันนั้น วันเดียวกัน

• 当夜    [dàng yè] คืนวันเดียวกันนั้น
• 当场逮捕    รวบตัว จับกุม
• 当头    [dāng tóu] 1ตรงหัว ตรงกบาล กลางแสกหน้า 2 ช่วงที่เหตุการณ์เกิดขึ้น ช่วงที่ภัยถึงตัว
• 当场付现金的酒吧    เคาน์เตอร์ชำระเงิน
• 当头一棒    [dāng tóu yī bàng] ตีแสกหน้า อุปมาว่า กระตุ้นให้เกิดความสำนึก
• 当场    [dāng chǎng] ในสถานที่เกิดเหตุ คาหนังคาเขา
• 当头棒喝    [dāng tóu bàng hè] ตีกลางแสกหน้าในนิกายเซนของศาสนาพุทธมักจะใช้
• 当地知识    ความรู้ดั้งเดิม ความรู้ท้องถิ่น ภูมิปัญญาท้องถิ่น
• 当女伴    เป็นพี่เลี้ยง

• โลดแล่นไปกลางทะเลเนี่ย พี่ไม่อยากจะจินตนาการเลย
  根据当天，我不是幻想
• และเธอก็เป็นในทางของเธอไป รับตั๋วที่ช่วงบ่ายมาก
  事发当天下午 她在买票的路上
• คุณ ยึดความสามารถ ของโอเมก้า ในการเริ่มต้นวันใหม่
  你掌握了它控制时间的能力，可以随时重启当天
• เพื่อที่โอเมกาจะย้อนเวลากลับมาเริ่มต้นวันใหม่
  Ω就会重启当天
• และเจออีเมลที่ถูกเข้ารหัสมากมาย ส่งในวันที่เขาตาย
  发现了他死亡当天发出的一堆加密邮件
• เหล่านกน้อยของเราได้รับวิทยุ เป็นพันข้อความต่อวัน
  我们的鹪鹩拦截数千广播消息的当天，
• มันน่าขันสุดๆ เราไม่จำเป็นต้องดูสวยสุดในวันแต่งงาน
  这简直荒谬 你们不需非在结婚当天看起来是最漂亮的
• คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะเดินทางไปกลับในวันเดียวกัน
  请检查您的往返行程时间，确定是当天到达，当天离开？
• คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะเดินทางไปกลับในวันเดียวกัน
  请检查您的往返行程时间，确定是当天到达，当天离开？
• และที่คุณเซ็นชื่อออกไปวันนั้น วันที่สติลส์หายตัวไป
  就是你在斯蒂尔斯失踪当天登记开出的车