望族 แปล

• [wàng zú]
  ตระกูลผู้ดีบุญหนักศักดิ์ใหญ่

• 名门望族    คนชั้นสูง ผู้นิยมและสนับสนุนระบอบการปกครองแบบคณาธิปไตย คนในตระกูลผู้ดี ตระกูลผู้ดี
• 望断    [wàng duàn] ไกลสุดลูกหูลูกตา ไกลโพ้น
• 望文生义    [wàng wén shēng yì] ฟังไม่ได้ศัพท์จับไปกระเดียด อุปมาว่า ไม่เข้าใจความหมายอย่างแท้จริงแล้วนำไปพูดหรืออธิบายอย่างผิดพลาด
• 望日    [wàng rì] จันทร์เพ็ญ วันพระจันทร์เต็มดวง ก็คือ วันขึ้น ๑๕ ค่ำ ของแต่ละเดือนตามปฏิทินจันทรคติ
• 望尘莫及    [wàng shén mò jí] เทียบกันไม่ติด
• 望星鱼科    วงศ์แดคไทโลสโกพิดี
• 望子成龙    [wàng zǐ chéng lóng] อุปมาว่า หวังให้ลูกชายมีชื่อเสียง เงินทอง มีหน้ามีตาในสังคม
• 望景楼    หอทัศนา
• 望子    [wàng zǐ] ส่วนมากจะเป็นผ้าชายธงติดกับราวไม้ไผ่เขียนชื่อร้านติดไว้หน้าร้าน ซึ่งทำให้เห็นเด่นชัดมาแต่ไกล
• 望月    [wàng yuè] พระจันทร์เต็มดวง

• คุณโชคดีที่ได้แต่งงานกับคนในครอบครัวผู้ดี
  能跟这样的名门望族结亲，这是福气 是吗?
• ครอบครัวน่ะรวยจริง เป็นเศรษฐีบ้านนอก
  他们家族在信州好像的确是名门望族
• ทั้งที่เป็นตระกูลใหญ่เพียงนั้น
  放弃的可以望族
• เพราะว่าฉันไม่ใช่เเวนเดอร์บิลด์ เเล้วชั้นจะกลายเป็นคนขาวกระจอกๆ อย่างนั้นหรือ?
  我不是名门望族 就是垃圾吗？
• "สายตระกูลแลประวัติ
  七大王国望族的